Bosch GBH 8-45 DV Operations Instructions Page 27
- Page / 132
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Italiano | 27
Bosch Power Tools 1 609 929 X64 | (24.2.12)
– Utilizzare possibilmente un’aspirazione polvere adatta
per il materiale.
– Provvedere per una buona aerazione del posto di lavo-
ro.
– Si consiglia di portare una mascherina protettiva con
classe di filtraggio P2.
Osservare le norme in vigore nel Vostro paese per i mate-
riali da lavorare.
f Qualora l’accessorio dovesse bloccarsi, spegnere
l’elettroutensile. Sbloccare l’accessorio.
f Prima dell’accensione dell’elettroutensile accertarsi
della facilità di azionamento dell’accessorio. In caso di
accensione con un accessorio di foratura bloccato si svi-
luppano alti momenti di reazione.
f Se l’elettroutensile non viene utilizzato, togliere l’ali-
mentazione per risparmiare elettricità.
f Prima di posare l’elettroutensile, attendere sempre fi-
no a quando si sarà fermato completamente. L’accesso-
rio può incepparsi e comportare la perdita di controllo
dell’elettroutensile.
f Protezione contro un riavviamento involontario
La protezione contro un riavviamento involontario impedi-
sce nel funzionamento scalpellatura l’avviamento incon-
trollato dell’elettroutensile dopo un’interruzione dell’ali-
mentazione di corrente.
–Per la ripresa dell’esercizio rimettere l’interruttore di
avvio/arresto sulla posizione di spento e riaccendere
l’elettroutensile.
Simboli
I simboli sotto indicati sono necessari alla lettura ed alla com-
prensione delle istruzioni d’uso. È importante conoscere be-
ne i simboli ed il rispettivo significato. Un’interpretazione cor-
retta dei simboli contribuisce ad utilizzare meglio ed in modo
più sicuro l’elettroutensile.
Simbolo Significato
GBH 8-45 DV: Martello perforatore
area marcata in grigio: impugnatura
(superficie di presa isolata)
Codice prodotto
Leggere tutte le avvertenze di pericolo
e le istruzioni operative
Prima di tutti gli interventi all’elettrou-
tensile staccare la spina dalla presa di
corrente
Mettere i guanti di protezione
Portare protezione per l’udito.
Indossare occhiali protettivi
Direzione di movimento
Direzione di reazione
Prossima operazione
Operazione vietata
Foratura battente
Scalpellatura
Vario-Lock
Accensione
Spegnimento
Bloccare l’interruttore di avvio/arresto
Sbloccare interruttore di avvio/arresto
Numero di giri/numero di colpi basso
Numero di giri/numero di colpi alto
Mandrino portautensile
Ingrassare leggermente l’estremità da
inserire dell’accessorio
Spia di servizio
P
1
Potenza nominale assorbita
E Forza colpo singolo corrispondente alla
EPTA-Procedure 05/2009
Simbolo Significato
OBJ_BUCH-1387-002.book Page 27 Friday, February 24, 2012 11:47 AM
- GBH 8-45 DV Professional 1
- Elektrowerkzeuge 3
- Arbeitshinweise 4
- Weitere Sicherheits- und 4
- Lieferumfang 5
- Service-Anzeige 6
- Entsorgung 7
- Hammer Safety Warnings 8
- Service Indicator 10
- Français 11
- Sécurité électrique 12
- Sécurité des personnes 12
- Maintenance et entretien 12
- Symboles 13
- Accessoires fournis 14
- Utilisation conforme 14
- Caractéristiques techniques 14
- Déclaration de conformité 14
- Niveau sonore et vibrations 15
- Montage et mise en service 15
- Nettoyage et entretien 15
- Elimination des déchets 16
- Servicio 17
- Símbolos 18
- Português 20
- Segurança da área de trabalho 21
- Segurança eléctrica 21
- Segurança de pessoas 21
- Volume de fornecimento 23
- Dados técnicos 23
- Indicação de serviço 24
- Italiano 25
- Assistenza 26
- Nederlands 29
- Veiligheid van personen 30
- Symbolen 31
- Meegeleverd 32
- Gebruik volgens bestemming 32
- Technische gegevens 32
- Conformiteitsverklaring 32
- Service-indicatie 33
- Sikkerhed på arbejdspladsen 34
- Elektrisk sikkerhed 34
- Personlig sikkerhed 34
- Symboler 35
- Leveringsomfang 36
- Beregnet anvendelse 36
- Tekniske data 36
- Overensstemmelseserklæring 36
- Støj-/vibrationsinformation 36
- Service-indikator 37
- Arbetsplatssäkerhet 37
- Elektrisk säkerhet 38
- Personsäkerhet 38
- Serviceindikering 41
- Sikkerhet på arbeidsplassen 41
- Elektrisk sikkerhet 41
- Sikkerhetsinformasjoner for 42
- Vedlikehold og rengjøring 45
- Deponering 45
- Vasaroiden turvallisuusohjeet 46
- Tunnusmerkit 47
- ÅëëçíéêÜ 49
- ÓõìðëçñùìáôéêÝò õðïäåßîåéò 50
- Ðåñéå÷üìåíï óõóêåõáóßáò 52
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 52
- ÄÞëùóç óõìâáôüôçôáò 52
- ¸íäåéîç Service 53
- Çalşma yeri güvenliği 54
- Elektrik Güvenliği 54
- Kişilerin Güvenliği 54
- Semboller 55
- Teslimat kapsam 56
- Usulüne uygun kullanm 56
- Teknik veriler 56
- Uygunluk beyan 56
- Gürültü/Titreşim bilgisi 57
- Montaj ve işletim 57
- Bakm ve temizlik 57
- Müşteri servisi ve müşteri 57
- Bezpieczeństwo miejsca pracy 58
- Bezpieczeństwo elektryczne 58
- Wskazówki dotyczące 59
- Zakres dostawy 61
- Dane techniczne 61
- Deklaracja zgodności 61
- Wskaźnik serwisu 62
- Bezpečnost pracovního místa 63
- Elektrická bezpečnost 63
- Bezpečnost osob 63
- Obsah dodávky 65
- Určené použití 65
- Technická data 65
- Prohlášení o shodě 65
- Slovensky 66
- Bezpečnosť na pracovisku 67
- Elektrická bezpečnosť 67
- Bezpečnosť osôb 67
- Servisné práce 68
- Servisný indikátor 70
- Likvidácia 71
- Szervíz-ellenőrzés 72
- Jelképes ábrák 73
- Szállítmány tartalma 74
- Rendeltetésszerű használat 74
- Műszaki adatok 74
- Megfelelőségi nyilatkozat 74
- Zaj és vibráció értékek 74
- Сертификаты соответствия 75
- ООО «Роберт Бош» 75
- Россия, 129515, Москва 75
- Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü 76
- Áåçîïàñíîñòü ëþäåé 76
- Äðóãèå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå 77
- Êîìïëåêò ïîñòàâêè 78
- Ñåðâèñíûé èíäèêàòîð 79
- Óêðà¿íñüêà 80
- Áåçïåêà ëþäåé 81
- Îáñÿã ïîñòàâêè 83
- Ïðèçíà÷åííÿ ïðèëàäó 83
- Òåõí³÷í³ äàí³ 83
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 83
- Ìîíòàæ òà åêñïëóàòàö³ÿ 84
- Cåðâ³ñía ìaécòepíÿ i 84
- Óòèë³çàö³ÿ 85
- Simboluri 87
- Afişaj de service 88
- Áúëãàðñêè 89
- Ïîääúðæàíå 90
- Äîïúëíèòåëíè óêàçàíèÿ çà 91
- Îêîìïëåêòîâêà 92
- Ïðåäíàçíà÷åíèå íà åëåêòðî 92
- Òåõíè÷åñêè äàííè 92
- Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå 92
- Ñâåòîäèîä «Ñåðâèç» 93
- Sigurnost na radnom mestu 94
- Električna sigurnost 94
- Sigurnost osoblja 94
- Obim isporuke 96
- Upotreba prema svrsi 96
- Service-pokazivanje 97
- Slovensko 98
- Servisiranje 99
- Obseg pošiljke 100
- Uporaba v skladu z namenom 100
- Tehnični podatki 100
- Indikator servisiranja 101
- Hrvatski 102
- Upute za sigurnost za čekiće 103
- Uporaba za određenu namjenu 104
- Tehnički podaci 104
- Izjava o usklađenosti 104
- Opseg isporuke 104
- Pokazivač servisiranja 105
- Ohutusnõuded tööpiirkonnas 106
- Elektriohutus 106
- Inimeste turvalisus 106
- Ohutusnõuded puurvasarate 107
- Sümbolid 107
- Tarnekomplekt 108
- Nõuetekohane kasutamine 108
- Tehnilised andmed 108
- Vastavus normidele 108
- Latviešu 109
- Drošība darba vietā 110
- Elektrodrošība 110
- Personiskā drošība 110
- Apkalpošana 111
- Piegādes komplekts 112
- Suku nolietošanās indikators 113
- Lietuviškai 114
- Aptarnavimas 115
- Simboliai 116
- Leinfelden, 24.02.2012 117
- Šalinimas 118
- ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 119
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻛﱰﻟﺍ 119
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 119
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 119
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 119
- ﺪﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ 120
- ﺺﺼﺨﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ 120
- ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ 120
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ 120
- ﻕﺭﺎﻄﻤﻠﻟ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 121
- ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻞﻤﻋﻭ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 121
- ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻥﺎﻣﻷﺍ 122
- ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ 122
- ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﺎﻣﺃ 122
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ 123
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ 124
- ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﺎﺑ 126
- ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ 127
Related products and manuals for Rotary hammers Bosch GBH 8-45 DV
Rotary hammers Bosch GSH 5 CE Service Manual
(211 pages)
(211 pages)
Rotary hammers Bosch PBH 2900 FRE Specifications
(112 pages)
(112 pages)
(66 pages)
Rotary hammers Bosch GBH 4-32 DFR Specifications
(177 pages)
(177 pages)
Rotary hammers Bosch GBH 5-40 DCE Specifications
(148 pages)
(148 pages)
Rotary hammers Bosch GBH 7-46 DE Service Manual
(116 pages)
(116 pages)
Rotary hammers Bosch GSH 5 CE Service Manual
(190 pages)
(190 pages)
Rotary hammers Bosch PBH 2000 SRE Service Manual
(124 pages)
(124 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.250 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals