Bosch GKE 35 BCE Professional User Manual Page 311
- Page / 320
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Lietuviškai | 311
Bosch Power Tools 1 609 929 V11 | (23.8.11)
Aptarnavimas
f Elektrinį įrankį turi remontuoti tik kvalifikuoti
specialistai ir naudoti tik originalias atsargines dalis.
Taip galima garantuoti, jog elektrinis įrankis išliks saugus
naudoti.
Saugos nuorodos dirbantiems su grandininiais
pjūklais
f Kai pjūklas veikia, visos kūno dalys turi būti kuo toliau
pjūklo grandinės. Prieš įjungdami pjūklą įsitikinkite,
kad pjūklo grandinė prie nieko nesiliečia. Dirbant su
grandininiu pjūklu dėl akimirksnio neatidumo pjūklo
grandinė gali užkabinti drabužius ar kūno dalį.
f Tvirtai laikykite grandininį pjūklą dešine ranka už
užpakalinės rankenos, o kaire ranka – už priekinės
rankenos. Grandininį pjūklą laikant atvirkščiai padidėja
susižalojimo rizika, todėl jį leidžiama laikyti tik nurodytoje
darbinėje padėtyje.
f Elektrinį įrankį laikykite tik už izoliuotų rankenų, nes
pūklo grandinė gali kliudyti paslėptus elektros laidus
arba paties elektrinio įrankio maitinimo laidą. Pjūklo
grandinei prisilietus prie laido, kuriuo teka elektros srovė,
metalinėse prietaiso dalyse gali atsirasti įtampa ir trenkti
elektros smūgis.
f Dirbkite su apsauginiais akiniais ir klausos apsaugos
priemonėmis. Taip pat rekomenduojama naudoti ir
kitas apsaugos priemones – galvai, rankoms, kojoms ir
pėdoms apsaugoti. Tinkami apsauginiai darbo rūbai
sumažina sužeidimų pavojų, kuris gali kilti dėl dideliu
skriejančių pjaunamos medžiagos dalelių ar netyčia
prisilietus prie pjūklo grandinės.
f Nedirbkite su grandininiu pjūklu įlipę į medį.
Grandininiu pjūklu dirbant medyje kyla pavojus susižeisti.
f Visada tvirtai stovėkite ir su grandininiu pjūklu dirbkite
tik tada, kai stovite ant tvirto, saugaus ir lygaus
pagrindo. Dirbdami ant slidaus arba nestabilaus pagrindo,
pvz., ant kopėčių, galite netekti pusiausvyros ir
nebesuvaldyti grandininio pjūklo.
f Pjaudami įtemptas šakas, turėkite omenyje, kad jos
gali spyruokliuoti. Jei pjaunant šaka išsilaisvina, ji gali
kliudyti dirbantįjį ir išplėšti iš rankų pjūklą.
f Būkite itin atsargūs pjaudami atžalyną ir jaunus
medelius. Plonos šakos gali suspausti pjūklo grandinę ir
sukelti atatranką, smogti ar išmušti jus iš pusiausvyros.
f Išjungtą grandininį pjūklą neškite laikydami už
priekinės rankenos taip, kad pjūklo grandinė būtų
nukreipta atgal. Grandininį pjūklą visuomet
transportuokite ir sandėliuokite su apsauginiu dėklu.
Rūpestingas elgesys su grandininiu pjūklu padės išvengti
netikėto prisilietimo prie besisukančios pjūklo grandinės.
f Būtina laikytis tepimo, grandinės įtempimo ir priedų
keitimo nuorodų. Netinkamai įtempta ar nepatepta
grandinė gali nutrūkti arba padidinti atatrankos riziką.
f Rankenos turi būti sausos, švarios ir neriebaluotos.
Tepalu ar alyva išteptos rankenos yra slidžios, todėl galite
nesuvaldyti pjūklo.
f Pjaukite tik medieną. Grandininį pjūklą naudokite tik
tiems darbams, kuriems jis yra skirtas. Pavyzdžiui:
nenaudokite grandininio pjūklo plastikui, mūrui ar
kitokioms, ne medinėms, statybinėms medžiagoms
pjauti. Naudojant grandininį pjūklą ne pagal paskirtį, gali
susidaryti pavojingos situacijos.
Atatrankos priežastys ir kaip jos išvengti:
– Atatranka gali atsirasti, jei pjovimo juostos viršūnė
prisiliečia prie kokio nors objekto arba jei linkstanti mediena
suspaudžia pjūklo grandinę pjūvio plyšyje.
– Pjovimo juostos viršūnei prisilietus prie kokio nors objekto,
pjovimo juosta gali atšokti ir netikėtai imti judėti aukštyn bei
link dirbančiojo.
– Jei suspaudžiama pjūklo grandinė, esanti viršutinėje
pjovimo juostos dalyje, pjovimo juosta gali imti greitai judėti
link dirbančiojo.
– Dėl šių reakcijų pjūklas gali tapti nekontroliuojamas ir jus
sunkiai sužeisti. Nepasikliaukite vien tik grandininiame pjūkle
sumontuotais apsauginiais įtaisais. Naudodamiesi
grandininiu pjūklu imkitės visų atsargumo priemonių, kad
išvengtumėte nelaimingų atsitikimų ir nesusižeistumėte.
Atatranka yra elektrinio įrankio netinkamo naudojimo arba
neteisingo valdymo rezultatas. Jos galite išvengti, jei imsitės
atitinkamų, žemiau aprašytų atsargos priemonių:
f Pjūklą visada tvirtai laikykite abiem rankomis,
nykščiais ir visa plaštaka visiškai apėmę grandininio
pjūklo rankenas. Stovėkite taip ir rankas laikykite
tokioje padėtyje, kad galėtumėte įveikti atatrankos
jėgas. Jei dirbantysis imasi atitinkamų priemonių, atatran-
kos jėgas jis gali kontroliuoti. Niekuomet nepaleiskite
grandininio pjūklo iš rankų.
f Venkite nenatūralios kūno padėties ir niekada
nepjaukite laikydami pjūklą aukščiau pečių juostos.
Taip išvengsite netikėto prisilietimo prie pjovimo juostos
viršūnės ir geriau suvaldysite prietaisą netikėtose
situacijose.
f Visuomet naudokite gamintojo rekomenduojamas
atsargines pjovimo juostas ir pjovimo grandines.
Netinkamos atsarginės pjovimo juostos ir pjūklo grandinės
gali sukelti grandinės trūkimą ir atatranką.
f Vadovaukitės gamintojo nuorodomis dėl pjūklo
grandinės galandimo ir priežiūros. Per trumpi pjūvio gylį
ribojantys dantukai padidina atatrankos pavojų.
f Su grandininiu pjūklu draudžiama dirbti vaikams ir
paaugliams, išskyrus besimokančius nuo 16 metų,
kuriuos prižiūri vyresnieji. Šis draudimas taip pat
galioja asmenims, kurie nemoka arba nepakankamai
moka dirbti su grandininiu pjūklu. Naudojimo instrukciją
reikia laikyti patogioje vietoje, kad prireikus visada ją būtų
galima paskaityti. Asmenims, kurie yra pervargę arba
negali dirbti fizinio darbo, su grandininiu pjūklu dirbti
draudžiama.
f Prieš pradėdami dirbti patikrinkite, ar pritvirtintos
visos prietaiso komplekte esančios rankenos ir įstatyti
visi apsauginiai įtaisai. Niekuomet neeksploatuokite
nevisiškai sumontuotų arba neleistinos modifikacijos
prietaisų.
OBJ_BUCH-716-004.book Page 311 Tuesday, August 23, 2011 3:50 PM
- GKE Professional 1
- GKE 35 BCE 3
- GKE 40 BCE 3
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 8
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 11
- Lieferumfang 11
- Abgebildete Komponenten 11
- Technische Daten 12
- Konformitätserklärung 12
- Zu Ihrer Sicherheit 13
- Staub-/Späneabsaugung 15
- Inbetriebnahme 15
- Arbeiten mit der Kettensäge 15
- Wartung und Service 18
- Änderungen vorbehalten 20
- Chain Saw Safety Warnings 21
- Intended Use 23
- Delivery Scope 23
- Product Features 23
- Technical Data 23
- Assembly 24
- Operation 26
- Working with the Chain Saw 27
- Maintenance and Service 29
- Accessories 30
- AVERTISSEMENT 31
- Symboles 33
- Utilisation conforme 34
- Accessoires fournis 34
- Eléments de l’appareil 34
- Caractéristiques techniques 35
- Niveau sonore et vibrations 35
- Déclaration de conformité 35
- Pour votre sécurité 36
- Mise en marche 38
- Dépistage d’erreurs 41
- Nettoyage et entretien 42
- Accessoires 42
- ADVERTENCIA 43
- Símbolos 46
- Material que se adjunta 47
- Componentes principales 47
- Datos técnicos 47
- Declaración de conformidad 48
- Para su seguridad 48
- (ver figuras A–B) 50
- Aspiración de polvo y virutas 50
- Operación 51
- Localización de fallos 53
- Mantenimiento y servicio 54
- Accesorios especiales 55
- Eliminación 55
- Português 56
- Volume de fornecimento 59
- Componentes ilustrados 59
- Dados técnicos 59
- Montagem 60
- (veja figuras A–B) 62
- Funcionamento 63
- Busca de erros 65
- Manutenção e serviço 66
- Sob reserva de alterações 67
- AVVERTENZA 67
- Uso conforme alle norme 71
- Volume di fornitura 71
- Componenti illustrati 71
- Dati tecnici 72
- Dichiarazione di conformità 72
- Montaggio 73
- (vederefigureA–B) 74
- Messa in funzione 75
- Lavorare con la sega a catena 75
- Manutenzione ed assistenza 78
- Accessori 79
- WAARSCHUWING 80
- – Zaagketting 83
- 16 Serienummer 84
- Conformiteitsverklaring 85
- Voor uw veiligheid 85
- Afzuiging van stof en spanen 87
- Ingebruikneming 87
- Onderhoud en service 90
- Wijzigingen voorbehouden 91
- Illustrerede komponenter 95
- Støj-/vibrationsinformation 95
- Støv-/spånudsugning 98
- Ibrugtagning 98
- Arbejde med kædesaven 98
- Fejlsøgning 100
- Vedligeholdelse og service 101
- Säkerhetsanvisningar 102
- Symboler 104
- Ändamålsenlig användning 105
- Leveransen omfattar 105
- Illustrerade komponenter 105
- Buller-/vibrationsdata 106
- Försäkran om överensstämmelse 106
- Tekniska data 106
- För din säkerhet 107
- Damm-/spånutsugning 108
- Driftstart 109
- Kedjesågens användning 109
- Underhåll och service 111
- Ändringar förbehålles 112
- ADVARSEL 112
- Tekniske data 116
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 116
- Montering 117
- Støv-/sponavsuging 119
- Igangsetting 119
- Arbeid med kjedesagen 119
- Feilsøking 121
- Service og vedlikehold 122
- VAROITUS 123
- Tunnusmerkit 125
- Tuotekuvaus 126
- Melu-/tärinätiedot 127
- Standardinmukaisuusvakuutus 127
- Turvallisuussyistä 127
- Pölyn ja lastun poistoimu 129
- Käyttöönotto 129
- Työskentely ketjusahan kanssa 130
- Vianetsintä 131
- Hoito ja huolto 132
- ÅëëçíéêÜ 133
- Ðåñéå÷üìåíï óõóêåõáóßáò 137
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 137
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 137
- Óõíáñìïëüãçóç 138
- Ëåéôïõñãßá 141
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 144
- ÅîáñôÞìáôá 145
- Service êáé óýìâïõëïò ðåëáôþí 145
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 146
- Semboller 148
- Ürün ve işlev tanm 149
- Teknik veriler 150
- Gürültü/Titreşim bilgisi 150
- Uygunluk beyan 150
- Güvenliğiniz için 151
- (Baknz: Şekiller A–B) 152
- Toz ve talaş emme 153
- Çalştrma 153
- Hata arama 155
- Bakm ve servis 156
- Wskazówki bezpieczeństwa 157
- Zakres dostawy 160
- Dane techniczne 161
- Deklaracja zgodności 162
- Dla własnego bezpieczeństwa 162
- Odsysanie pyłów/wiórów 164
- Uruchamianie 165
- Praca z pilarką łańcuchową 165
- Lokalizacja usterek 167
- Konserwacja i serwis 168
- VAROVÁNÍ 169
- Popis výrobku a specifikací 172
- Technická data 173
- Informace o hluku a vibracích 173
- Prohlášení o shodě 174
- Pro Vaši bezpečnost 174
- Odsávání prachu/třísek 176
- Uvedení do provozu 176
- Práce s řetězovou pilou 176
- Hledání závad 178
- Údržba a servis 179
- Změny vyhrazeny 180
- Popis produktu a výkonu 183
- Vyobrazené komponenty 184
- Technické údaje 184
- Vyhlásenie o konformite 185
- Pre Vašu bezpečnosť 185
- Prevádzka 187
- Práca s reťazovou pílou 188
- Hľadanie porúch 190
- FIGYELMEZTETÉS 192
- Zmeny vyhradené 192
- Jelképes ábrák 195
- Szállítmány tartalma 196
- Műszaki adatok 196
- Összeszerelés 197
- Üzemeltetés 199
- Munkavégzés a láncfűrésszel 200
- Hibakeresés 202
- Karbantartás és szerviz 203
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 204
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 207
- Èçîáðàæåííûå ñîñòàâíûå ÷àñòè 208
- Òåõíè÷åñêèå äàííûå 208
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 209
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 209
- Äëÿ Âàøåé áåçîïàñíîñòè 209
- Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè 211
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 212
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 215
- Ïðèíàäëåæíîñòè 216
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 217
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 221
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 222
- Äëÿ Âàøî¿ áåçïåêè 222
- (äèâ. ìàë. A–B) 224
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 225
- Ðîáîòà ç ëàíöþãîâîþ ïèëêîþ 225
- Ïîøóê íåñïðàâíîñòåé 227
- Ìîæëèâ³ çì³íè 229
- AVERTISMENT 230
- Simboluri 232
- Descrierea produsului şi a 233
- Date tehnice 234
- Declaraţie de conformitate 234
- (vezi figurile A –B) 236
- Funcţionare 237
- Întreţinere şi service 240
- Accesorii 241
- Eliminare 241
- Sub rezerva modificărilor 242
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 245
- Èçîáðàçåíè åëåìåíòè 246
- Òåõíè÷åñêè äàííè 246
- Ìîíòèðàíå 247
- Ñèñòåìà çà ïðàõîóëàâÿíå 249
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 250
- Îòñòðàíÿâàíå íà äåôåêòè 252
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 253
- UPOZORENJE 254
- Opis proizvoda i rada 257
- Tehnički podaci 258
- Izjava o usaglašenosti 259
- Radi vaše sigurnosti 259
- Podmazivanje lanca testere 260
- (pogledajte slike A–B) 260
- Usisavanje prašine/piljevine 261
- Puštanje u rad 261
- Radovi sa lančanom testerom 261
- Traženje grešaka 263
- Održavanje i servis 264
- Zadržavamo pravo na promene 265
- OPOZORILO 265
- Opis in zmogljivost izdelka 268
- Tehnični podatki 269
- Podatki o hrupu/vibracijah 269
- Izjava o skladnosti 269
- Za vašo varnost 270
- Odsesavanje prahu/ostružkov 271
- Delovanje 272
- Iskanje napak 274
- Vzdrževanje in servisiranje 275
- Opis proizvoda i radova 279
- Izjava o usklađenosti 280
- Za vašu sigurnost 280
- Usisavanje prašine/strugotina 282
- Radovi sa lančanom pilom 283
- Traženje greške 285
- Održavanje i servisiranje 286
- Zadržavamo pravo na promjene 287
- TÄHELEPANU 287
- Sümbolid 289
- Nõuetekohane kasutamine 290
- Tarnekomplekt 290
- Seadme osad 290
- Tehnilised andmed 290
- Vastavus normidele 291
- Tööohutus 291
- Tolmu/saepuru äratõmme 293
- Seadme kasutuselevõtt 293
- Kettsaega töötamine 294
- Hooldus ja teenindus 296
- BRĪDINĀJUMS 297
- Pielietojums 301
- Piegādes komplekts 301
- Attēlotās sastāvdaļas 301
- Tehniskie parametri 301
- Atbilstības deklarācija 302
- Jūsu drošībai 302
- Lietošana 305
- Kļūmju uzmeklēšana 307
- Apkalpošana un apkope 308
- Lietuviškai 309
- Simboliai 312
- Techniniai duomenys 313
- Montavimas 314
- Naudojimas 316
- Darbas su grandininiu pjūklu 317
- Priežiūra ir servisas 319
- Galimi pakeitimai 320
Related products and manuals for Tools Bosch GKE 35 BCE Professional
Tools Bosch GSK 18 V-LI Professional User Manual
(130 pages)
(130 pages)
Tools Bosch GSR 36 V-LI Professional User Manual
(217 pages)
(217 pages)
Tools Bosch GKS 190 Professional User Manual
(193 pages)
(193 pages)
Tools Bosch GSS 23 AE Professional User Manual
(130 pages)
(130 pages)
Tools Bosch GCM 12 SD Professional User Manual
(620 pages)
(620 pages)
Tools Bosch GLL 2-80 P Professional User Manual
(193 pages)
(193 pages)
Tools Bosch GSA 18 V-LI Professional User Manual
(189 pages)
(189 pages)
Tools Bosch GSH 27 VC Professional User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Tools Bosch GBM 23-2 E Professional User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Tools Bosch GRL 300 HV Professional User Manual
(309 pages)
(309 pages)
Tools Bosch GSL 2 Professional User Manual
(184 pages)
(184 pages)
Tools Bosch LR 2 Professional User Manual
(239 pages)
(239 pages)
Tools Bosch GCM 10 J Professional User Manual
(470 pages)
(470 pages)
Tools Bosch GBH 36 V-LI Professional User Manual
(238 pages)
(238 pages)
Tools Bosch GTS 10 J Professional User Manual
(355 pages)
(355 pages)
Tools Bosch BL 200 GC Professional User Manual
(419 pages)
(419 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.324 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals