Bosch GSR 18 VE-2-LI Professional Operations Instructions Page 78
- Page / 157
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
78 | Magyar
1 609 92A 0C0 | (16.9.13) Bosch Power Tools
Montáž a používanie
Údržba a čistenie
Ručné elektrické náradie a jeho vetracie štrbiny udržia-
vajte vždy v čistote, aby ste mohli pracovať kvalitne a
bezpečne.
Po každom použití vyčistite pracovný nástroj, upínací mecha-
nizmus – skľučovadlo a vetracie otvory ručného elektrického
náradia a takisto vetracie otvory akumulátora.
Servisné stredisko a poradenstvo pri
používaní
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok. Rozlo-
žené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam nájdete aj
na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradcov Bosch Vám s radosťou poskytne pomoc pri
otázkach týkajúcich sa našich produktov a ich príslušenstva.
Pri všetkých dopytoch a objednávkach náhradných súčiastok
uvádzajte bezpodmienečne 10-miestne vecné číslo uvedené
na typovom štítku výrobku.
Slovakia
Tel.: (02) 48 703 800
Fax: (02) 48 703 801
E-Mail: [email protected]
www.bosch.sk
Transport
Priložené lítiovo-iónové akumulátory podliehajú požiadavkám
pre transport nebezpečného nákladu. Tieto akumulátory smie
používateľ náradia prepravovať po cestách bez ďalších opat-
rení.
Pri zasielaní tretími osobami (napr.: leteckou dopravou alebo
prostredníctvom špedície) treba rešpektovať osobitné požia-
davky na obaly a označenie. V takomto prípade treba pri príp-
rave zásielky bezpodmienečne konzultovať s expertom pre
prepravu nebezpečného tovaru.
Akumulátory zasielajte iba vtedy, ak nemajú poškodený obal.
Otvorené kontakty prelepte a akumulátor zabaľte tak, aby sa
v obale nemohol posúvať.
Rešpektujte aj prípadné doplňujúce národné predpisy.
Likvidácia
Ručné elektrické náradie, príslušenstvo a obal treba
dať na recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného
prostredia.
Neodhadzujte ručné elektrické náradie ani akumulátory/baté-
rie do komunálneho odpadu!
Len pre krajiny EÚ:
Podľa Európskej smernice 2012/19/EÚ sa
musí nepoužiteľné ručné elektrické náradie
(elektrospotrebiče) a podľa európskej
smernice 2006/66/ES sa musia poškode-
né alebo opotrebované akumulátory/baté-
rie zbierať separovane a treba ich dávať na
recykláciu zodpovedajúcu ochrane životného prostredia.
Zmeny vyhradené.
Magyar
Általános biztonsági előírások az
elektromos kéziszerszámokhoz
Olvassa el az összes bizton-
sági figyelmeztetést és elő-
írást. A következőkben leírt előírások betartásának elmulasz-
tása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy súlyos testi sérülésekhez
vezethet.
Kérjük a későbbi használatra gondosan őrizze meg ezeket
az előírásokat.
Az alább alkalmazott „elektromos kéziszerszám” fogalom a
hálózati elektromos kéziszerszámokat (hálózati csatlakozó
kábellel) és az akkumulátoros elektromos kéziszerszámokat
(hálózati csatlakozó kábel nélkül) foglalja magában.
Munkahelyi biztonság
Tartsa tisztán és jól megvilágított állapotban a munka-
helyét. A rendetlenség és a megvilágítatlan munkaterület
balesetekhez vezethet.
Ne dolgozzon a berendezéssel olyan robbanásveszé-
lyes környezetben, ahol éghető folyadékok, gázok
vagy porok vannak. Az elektromos kéziszerszámok szik-
rákat keltenek, amelyek a port vagy a gőzöket meggyújt-
hatják.
Tartsa távol a gyerekeket és az idegen személyeket a
munkahelytől, ha az elektromos kéziszerszámot hasz-
nálja. Ha elvonják a figyelmét, elvesztheti az uralmát a be-
rendezés felett.
Cieľ činnosti Obrázok Strana
Demontáž akumulátora 1 152
Vloženie akumulátora 2 152
Kontrola stavu nabitia akumulátora 3 152
Otočenie prídavnej rukoväte 4 153
Montáž pracovného nástroja 5 153
Nastavenie smeru otáčania 6 154
Predvoľba krútiaceho momentu 7 154
Voľba vŕtacieho režimu 8 155
Nastavenie pracovného režimu 9 155
Mechanické prepínanie rýchlostných
stupňov 10 155
Zapnutie/vypnutie 11 156
Voľba príslušenstva – 157
FIGYELMEZTETÉS
OBJ_BUCH-1237-004.book Page 78 Monday, September 16, 2013 11:29 AM
- GSR 1
- Elektrowerkzeuge 3
- Weitere Sicherheits- und 5
- Arbeitshinweise 5
- Wartung und Reinigung 7
- Kundendienst und Anwendungs 7
- Entsorgung 7
- Work area safety 8
- Electrical safety 8
- Personal safety 8
- Power tool use and care 8
- Battery tool use and care 8
- Screwdriver 9
- Instructions 9
- Delivery Scope 10
- Intended Use 10
- 18.04.2013 11
- Français 12
- Sécurité électrique 13
- Sécurité des personnes 13
- Symboles 15
- Transport 17
- Elimination des déchets 17
- Seguridad eléctrica 18
- Seguridad de personas 18
- Símbolos 20
- Mantenimiento y limpieza 22
- Transporte 22
- Eliminación 22
- Português 23
- Indicações de segurança para 24
- Volume de fornecimento 26
- Dados técnicos 26
- Declaração de conformidade 26
- Italiano 27
- Sicurezza elettrica 28
- Sicurezza delle persone 28
- Nederlands 32
- Elektrische veiligheid 33
- Veiligheid van personen 33
- Symbolen 35
- Elektrisk sikkerhed 37
- Sikkerhed på arbejdspladsen 37
- Symboler 39
- Leveringsomfang 40
- Beregnet anvendelse 40
- Tekniske data 40
- Overensstemmelseserklæring 40
- Støj-/vibrationsinformation 40
- Leveransen omfattar 44
- Ändamålsenlig användning 44
- Tekniska data 44
- Försäkran om 44
- Ändringar förbehålles 45
- Sikkerhet på arbeidsplassen 46
- Elektrisk sikkerhet 46
- Personsikkerhet 46
- Leveranseomfang 48
- Deponering 50
- Tunnusmerkit 52
- Ελληνικά 54
- Ασφάλεια προσώπων 55
- Συμπληρωματικές υποδείξεις 56
- Μεταφορά 59
- Απόσυρση 59
- Talimatı 59
- Semboller 61
- Teslimat kapsamı 62
- Usulüne uygun kullanım 62
- Teknik veriler 62
- Uygunluk beyanı 62
- Gürültü/Titreşim bilgisi 62
- Montaj ve işletim 63
- Bakım ve temizlik 63
- Müşteri hizmeti ve uygulama 63
- Bezpieczeństwo miejsca pracy 64
- Bezpieczeństwo elektryczne 64
- Bezpieczeństwo osób 65
- Wskazówki bezpieczeństwa dla 66
- Bezpečnost pracovního místa 69
- Elektrická bezpečnost 69
- Obsah dodávky 72
- Určené použití 72
- Technická data 72
- Prohlášení o shodě 72
- Slovensky 73
- Bezpečnosť na pracovisku 74
- Elektrická bezpečnosť 74
- Bezpečnosť osôb 74
- Používanie podľa určenia 77
- Technické údaje 77
- Vyhlásenie o konformite 77
- Munkahelyi biztonság 78
- Személyi biztonság 79
- Jelképes ábrák 81
- Безопасность рабочего места 84
- Электробезопасность 84
- Безопасность людей 84
- Другие указания по технике 86
- Комплект поставки 87
- Применение по назначению 87
- Технические данные 87
- Заявление о соответствии 87
- Данные по шуму и вибрации 87
- Монтаж и эксплуатация 88
- Техобслуживание и очистка 88
- Транспортировка 88
- Українська 89
- Обсяг поставки 92
- Призначення приладу 92
- Технічні дані 92
- Транспортування 94
- Утилізація 94
- Электр құралдары үшін жалпы 94
- Дрельдердің және шуруп 95
- Белгілер 96
- Жеткізу көлемі 97
- Тағайындалу бойынша қолдану 97
- Техникалық мәліметтер 97
- Кәдеге жарату 99
- Simboluri 101
- Set de livrare 102
- Utilizare conform destinaţiei 102
- Date tehnice 102
- Declaraţie de conformitate 102
- Български 103
- Безопасен начин на работа 104
- Окомплектовка 107
- Предназначение на електро 107
- Технически данни 107
- Декларация за съответствие 107
- Македонски 109
- Обем на испорака 112
- Употреба со соодветна намена 112
- Технички податоци 112
- Изјава за сообразност 112
- Информации за бучава/вибрации 112
- Sigurnost na radnom mestu 114
- Električna sigurnost 114
- Sigurnost osoblja 114
- Obim isporuke 116
- Slovensko 118
- Obseg pošiljke 121
- Uporaba v skladu z namenom 121
- Tehnični podatki 121
- Izjava o skladnosti 121
- Podatki o hrupu/vibracijah 121
- Hrvatski 122
- Servisiranje 124
- GSR 18 VE-2-LI/GSB 18 VE-2-LI 124
- Opseg isporuke 125
- Uporaba za određenu namjenu 125
- Tehnički podaci 125
- Zbrinjavanje 127
- Üldised ohutusjuhised 127
- Ohutusnõuded puurtrellide ja 128
- Sümbolid 129
- Latviešu 131
- Apkalpošana 132
- Piegādes komplekts 134
- Pielietojums 134
- Tehniskie parametri 134
- Lietuviškai 136
- Simboliai 138
- Priežiūra ir valymas 140
- Transportavimas 140
- Šalinimas 140
- 141
- 141
- 141
- 141
- 142
- 142
- 142
- 142
- 142
- 143
- 144
- 144
- 145
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 150
- GSB 14,4 VE-2-LI 155
- GSB 18 VE-2-LI 155
Related products and manuals for Cordless combi drills Bosch GSR 18 VE-2-LI Professional
(95 pages)
(3 pages)© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.814 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals