Bosch GBH 8-45 DV Operations Instructions Page 70
- Page / 132
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
70 | Slovensky
1 609 929 X64 | (24.2.12) Bosch Power Tools
Používanie podľa určenia
Toto náradie je určené na vŕtanie s príklepom do betónu, tehly
a prírodného kameňa, ako aj na sekacie práce.
Technické údaje
Technické údaje produktu sú uvedené v tabuľke na
strane 128.
Tieto údaje platia pre menovité napätie [U] 230 V. V takých
prípadoch, keď má napätie odlišné hodnoty a pri
vyhotoveniach, ktoré sú špecifické pre niektorú krajinu, sa
môžu tieto údaje odlišovať.
Vyhlásenie o konformite
Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že dole popísaný
výrobok „Technické údaje“ sa zhoduje s nasledujúcimi
normami alebo normatívnymi dokumentami: EN 60745
podľa ustanovení smerníc 2011/65/EÚ, 2004/108/ES,
2006/42/ES.
Súbor technickej dokumentácie (2006/42/ES) sa nachádza u:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 24.02.2012
Informácia o hlučnosti/vibráciách
Namerané hodnoty produktu sú uvedené v tabuľke na
strane 128.
Celkové hodnoty hluku a vibrácií (súčet vektorov troch
smerov) zisťované podľa normy EN 60745.
Úroveň kmitov uvedená v týchto pokynoch bola nameraná
podľa meracieho postupu uvedeného v norme EN 60745 a
možno ju používať na vzájomné porovnávanie rôznych typov
ručného elektrického náradia medzi sebou. Hodí sa aj na
predbežný odhad zaťaženia vibráciami.
Uvedená hladina vibrácií reprezentuje hlavné druhy
používania tohto ručného elektrického náradia. Avšak v
takých prípadoch, keď sa toto ručné elektrické náradie
použije na iné druhy použitia, s odlišnými pracovnými
nástrojmi alebo sa podrobuje nedostatočnej údržbe, môže sa
hladina zaťaženia vibráciami od týchto hodnôt odlišovať. To
môže výrazne zvýšiť zaťaženie vibráciami počas celej
pracovnej doby.
Na presný odhad zaťaženia vibráciami počas určitého
časového úseku práce s náradím treba zohľadniť doby, počas
ktorých je ručné elektrické náradie vypnuté alebo doby, keď
náradie síce beží, ale v skutočnosti sa nepoužíva. To môže
výrazne redukovať zaťaženie vibráciami počas celej pracovnej
doby.
Na ochranu osoby pracujúcej s náradím pred účinkami
zaťaženia vibráciami vykonajte ďalšie bezpečnostné
opatrenia, ako sú napríklad: údržba ručného elektrického
náradia a používaných pracovných nástrojov, zabezpečenie
zachovania teploty rúk, organizácia jednotlivých pracovných
úkonov.
Montáž a používanie
Údržba a čistenie
f Ručné elektrické náradie a jeho vetracie štrbiny
udržiavajte vždy v čistote, aby ste mohli pracovať
kvalitne a bezpečne.
Ak je potrebná výmena prívodnej šnúry, musí ju vykonať firma
Bosch alebo niektoré autorizované servisné stredisko
ručného elektrického náradia Bosch, aby sa zabránilo
ohrozeniu bezpečnosti používateľa náradia.
Servisný indikátor
(pozri obrázok 9, strana 132)
V prípade opotrebovania uhlíkov sa ručné elektrické náradie
automaticky vypne. To sa 8 hodín predtým indikuje
rozsvietením alebo blikaním servisného indikátora. Na
vykonanie servisu treba ručné elektrické náradie zaslať do
autorizovanej servisnej opravovne, adresy nájdete v odseku
„Servisné stredisko a poradenská služba pre zákazníkov“.
Keď servisný indikátor bliká v pravidelných intervaloch, ručné
elektrické náradie je poškodené (indikácia poruchy). V
takomto prípade ručné elektrické náradie prestaňte používať
a okamžite ho odošlite do autorizovaného servisného
strediska.
Servisné stredisko a poradenská
služba pre zákazníkov
Servisné stredisko Vám odpovie na otázky týkajúce sa opravy
a údržby Vášho produktu ako aj náhradných súčiastok.
Rozložené obrázky a informácie k náhradným súčiastkam
nájdete aj na web-stránke:
www.bosch-pt.com
Tím poradenskej služby pre zákazníkov Bosch Vám rád
pomôže aj pri problémoch týkajúcich sa kúpy a nastavenia
produktov a príslušenstva.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Engineering Director
PT/ESI
Cieľ činnosti Obrázok Strana
Vloženie pracovného nástroja so stopkou
SDS-max
1 129
Demontáž pracovného nástroja so
stopkou SDS-max 2 129
Výber režimu prevádzky
3 130
Zmena polohy sekáča (Vario-Lock)
4 130
Otočenie prídavnej rukoväte
5 130
Zapínanie/vypínanie pri vŕtacom režime
6 131
Zapínanie/vypínanie pri sekacom režime
7 131
Nastavenie počtu obrátok
8 131
Všimnite si servisný indikátor
9 132
OBJ_BUCH-1387-002.book Page 70 Friday, February 24, 2012 11:47 AM
- GBH 8-45 DV Professional 1
- Elektrowerkzeuge 3
- Arbeitshinweise 4
- Weitere Sicherheits- und 4
- Lieferumfang 5
- Service-Anzeige 6
- Entsorgung 7
- Hammer Safety Warnings 8
- Service Indicator 10
- Français 11
- Sécurité électrique 12
- Sécurité des personnes 12
- Maintenance et entretien 12
- Symboles 13
- Accessoires fournis 14
- Utilisation conforme 14
- Caractéristiques techniques 14
- Déclaration de conformité 14
- Niveau sonore et vibrations 15
- Montage et mise en service 15
- Nettoyage et entretien 15
- Elimination des déchets 16
- Servicio 17
- Símbolos 18
- Português 20
- Segurança da área de trabalho 21
- Segurança eléctrica 21
- Segurança de pessoas 21
- Volume de fornecimento 23
- Dados técnicos 23
- Indicação de serviço 24
- Italiano 25
- Assistenza 26
- Nederlands 29
- Veiligheid van personen 30
- Symbolen 31
- Meegeleverd 32
- Gebruik volgens bestemming 32
- Technische gegevens 32
- Conformiteitsverklaring 32
- Service-indicatie 33
- Sikkerhed på arbejdspladsen 34
- Elektrisk sikkerhed 34
- Personlig sikkerhed 34
- Symboler 35
- Leveringsomfang 36
- Beregnet anvendelse 36
- Tekniske data 36
- Overensstemmelseserklæring 36
- Støj-/vibrationsinformation 36
- Service-indikator 37
- Arbetsplatssäkerhet 37
- Elektrisk säkerhet 38
- Personsäkerhet 38
- Serviceindikering 41
- Sikkerhet på arbeidsplassen 41
- Elektrisk sikkerhet 41
- Sikkerhetsinformasjoner for 42
- Vedlikehold og rengjøring 45
- Deponering 45
- Vasaroiden turvallisuusohjeet 46
- Tunnusmerkit 47
- ÅëëçíéêÜ 49
- ÓõìðëçñùìáôéêÝò õðïäåßîåéò 50
- Ðåñéå÷üìåíï óõóêåõáóßáò 52
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 52
- ÄÞëùóç óõìâáôüôçôáò 52
- ¸íäåéîç Service 53
- Çalşma yeri güvenliği 54
- Elektrik Güvenliği 54
- Kişilerin Güvenliği 54
- Semboller 55
- Teslimat kapsam 56
- Usulüne uygun kullanm 56
- Teknik veriler 56
- Uygunluk beyan 56
- Gürültü/Titreşim bilgisi 57
- Montaj ve işletim 57
- Bakm ve temizlik 57
- Müşteri servisi ve müşteri 57
- Bezpieczeństwo miejsca pracy 58
- Bezpieczeństwo elektryczne 58
- Wskazówki dotyczące 59
- Zakres dostawy 61
- Dane techniczne 61
- Deklaracja zgodności 61
- Wskaźnik serwisu 62
- Bezpečnost pracovního místa 63
- Elektrická bezpečnost 63
- Bezpečnost osob 63
- Obsah dodávky 65
- Určené použití 65
- Technická data 65
- Prohlášení o shodě 65
- Slovensky 66
- Bezpečnosť na pracovisku 67
- Elektrická bezpečnosť 67
- Bezpečnosť osôb 67
- Servisné práce 68
- Servisný indikátor 70
- Likvidácia 71
- Szervíz-ellenőrzés 72
- Jelképes ábrák 73
- Szállítmány tartalma 74
- Rendeltetésszerű használat 74
- Műszaki adatok 74
- Megfelelőségi nyilatkozat 74
- Zaj és vibráció értékek 74
- Сертификаты соответствия 75
- ООО «Роберт Бош» 75
- Россия, 129515, Москва 75
- Ýëåêòðîáåçîïàñíîñòü 76
- Áåçîïàñíîñòü ëþäåé 76
- Äðóãèå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå 77
- Êîìïëåêò ïîñòàâêè 78
- Ñåðâèñíûé èíäèêàòîð 79
- Óêðà¿íñüêà 80
- Áåçïåêà ëþäåé 81
- Îáñÿã ïîñòàâêè 83
- Ïðèçíà÷åííÿ ïðèëàäó 83
- Òåõí³÷í³ äàí³ 83
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 83
- Ìîíòàæ òà åêñïëóàòàö³ÿ 84
- Cåðâ³ñía ìaécòepíÿ i 84
- Óòèë³çàö³ÿ 85
- Simboluri 87
- Afişaj de service 88
- Áúëãàðñêè 89
- Ïîääúðæàíå 90
- Äîïúëíèòåëíè óêàçàíèÿ çà 91
- Îêîìïëåêòîâêà 92
- Ïðåäíàçíà÷åíèå íà åëåêòðî 92
- Òåõíè÷åñêè äàííè 92
- Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå 92
- Ñâåòîäèîä «Ñåðâèç» 93
- Sigurnost na radnom mestu 94
- Električna sigurnost 94
- Sigurnost osoblja 94
- Obim isporuke 96
- Upotreba prema svrsi 96
- Service-pokazivanje 97
- Slovensko 98
- Servisiranje 99
- Obseg pošiljke 100
- Uporaba v skladu z namenom 100
- Tehnični podatki 100
- Indikator servisiranja 101
- Hrvatski 102
- Upute za sigurnost za čekiće 103
- Uporaba za određenu namjenu 104
- Tehnički podaci 104
- Izjava o usklađenosti 104
- Opseg isporuke 104
- Pokazivač servisiranja 105
- Ohutusnõuded tööpiirkonnas 106
- Elektriohutus 106
- Inimeste turvalisus 106
- Ohutusnõuded puurvasarate 107
- Sümbolid 107
- Tarnekomplekt 108
- Nõuetekohane kasutamine 108
- Tehnilised andmed 108
- Vastavus normidele 108
- Latviešu 109
- Drošība darba vietā 110
- Elektrodrošība 110
- Personiskā drošība 110
- Apkalpošana 111
- Piegādes komplekts 112
- Suku nolietošanās indikators 113
- Lietuviškai 114
- Aptarnavimas 115
- Simboliai 116
- Leinfelden, 24.02.2012 117
- Šalinimas 118
- ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 119
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ ﺐﻴﻛﱰﻟﺍ 119
- ﻒﻴﻈﻨﺘﻟﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 119
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 119
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 119
- ﺪﻳﺭﻮﺘﻟﺍ ﻕﺎﻄﻧ 120
- ﺺﺼﺨﳌﺍ ﻝﲈﻌﺘﺳﻻﺍ 120
- ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ 120
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ 120
- ﻕﺭﺎﻄﻤﻠﻟ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 121
- ﺔﻴﻓﺎﺿﺇ ﻞﻤﻋﻭ ﻥﺎﻣﺃ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 121
- ﻞﻐﺸﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﺑ ﻥﺎﻣﻷﺍ 122
- ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﻥﺎﻣﻷﺍ 122
- ﺹﺎﺨﺷﻷﺍ ﻥﺎﻣﺃ 122
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ 123
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﺮﮕﻧﺎﺸﻧ 124
- ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﺎﺑ 126
- ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ 127
Related products and manuals for Rotary hammers Bosch GBH 8-45 DV
Rotary hammers Bosch GSH 5 CE Service Manual
(211 pages)
(211 pages)
Rotary hammers Bosch PBH 2900 FRE Specifications
(112 pages)
(112 pages)
(66 pages)
Rotary hammers Bosch GBH 4-32 DFR Specifications
(177 pages)
(177 pages)
Rotary hammers Bosch GBH 5-40 DCE Specifications
(148 pages)
(148 pages)
Rotary hammers Bosch GBH 7-46 DE Service Manual
(116 pages)
(116 pages)
Rotary hammers Bosch GSH 5 CE Service Manual
(190 pages)
(190 pages)
Rotary hammers Bosch PBH 2000 SRE Service Manual
(124 pages)
(124 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.589 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals