Bosch GWB 10 RE Professional User Manual Page 67
- Page / 116
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Magyar | 67
Bosch Power Tools 3 609 929 C43 | (16.7.12)
Biztonsági előírások fúrógépekhez
f Az elektromos kéziszerszámot csak a szigetelt
fogantyúfelületeknél fogva tartsa, ha olyan munkát
végez, amelynek során a betétszerszám feszültség
alatt álló, kívülről nem látható vezetékekhez, vagy a
készülék saját hálózati csatlakozó kábeljéhez érhet. Ha
a berendezés egy feszültség alatt álló vezetékhez ér, az
elektromos kéziszerszám fémrészei szintén feszültség alá
kerülhetnek és áramütéshez vezethetnek.
f A rejtett vezetékek felkutatásához használjon
alkalmas fémkereső készüléket, vagy kérje ki a helyi
energiaellátó vállalat tanácsát. Ha egy elektromos
vezetéket a berendezéssel megérint, az tűzhöz és
áramütéshez vezethet. Egy gázvezeték megrongálása rob-
banást eredményezhet. Ha egy vízvezetéket szakít meg,
anyagi károk keletkeznek.
f Ha a betétszerszám leblokkolt, azonnal kapcsolja ki az
elektromos kéziszerszámot. Mindig számítson nagy
reakciós nyomatékokra, amelyek egy visszarugás
esetében felléphetnek. A betétszerszám leblokkol, ha:
– az elektromos kéziszerszámot túlterhelik vagy
– beékelődik a megmunkálásra kerülő munkadarabba.
f Tartsa szorosan fogva az elektromos kéziszerszámot. A
csavarok meghúzásakor vagy kioldásakor rövid időre igen
magas reakciós nyomaték léphet fel.
f A megmunkálásra kerülő munkadarabot megfelelően
rögzítse. Egy befogó szerkezettel vagy satuval rögzített
munkadarab biztonságosabban van rögzítve, mintha csak
a kezével tartaná.
f Várja meg, amíg az elektromos kéziszerszám teljesen
leáll, mielőtt letenné. A betétszerszám beékelődhet, és a
kezelő elvesztheti az uralmát az elektromos kéziszerszám
felett.
f Soha ne használja az elektromos kéziszerszámot, ha a
kábel megrongálódott. Ha a hálózati csatlakozó kábel a
munka során megsérül, ne érintse meg a kábelt, hanem
azonnal húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból. Egy megrongálódott kábel megnöveli
az áramütés veszélyét.
A termék és alkalmazási lehetőségei
leírása
Olvassa el az összes biztonsági
figyelmeztetést és előírást.
A következőkben leírt előírások betartásának
elmulasztása áramütésekhez, tűzhöz és/vagy
súlyos testi sérülésekhez vezethet.
Rendeltetésszerű használat
Az elektromos kéziszerszám fában, fémekben, keramikus
anyagokban és műanyagokban, mindenek előtt nehezen
hozzáférhető helyeken végzett fúrásra szolgál. Az
elektronikus szabályozóval ellátott és a jobbra-/balraforgás
között átkapcsolható elektromos kéziszerszámok
csavarozásra és menetfúrásra is alkalmasak.
Az ábrázolásra kerülő komponensek
A készülék ábrázolásra kerülő komponenseinek
sorszámozása az elektromos kéziszerszámnak az ábra-
oldalon található képére vonatkozik.
1 Forgásirány-átkapcsoló
2 Fordulatszám előválasztó szabályozókerék
3 Tokmánykulcs
4 Be-/kikapcsoló
5 Fogaskoszorús fúrótokmány
6 Szigetelt fogantyú
A képeken látható vagy a szövegben leírt tartozékok részben nem
tartoznak a standard szállítmányhoz. Tartozékprogramunkban
valamennyi tartozék megtalálható.
Műszaki adatok
Zaj és vibráció értékek
A zajmérési eredmények az EN 60745 szabványnak
megfelelően kerültek meghatározásra.
A készülék A-értékelésű zajszintjének tipikus értékei:
hangnyomásszint 81 dB(A); hangteljesítményszint 91 dB(A).
Bizonytalanság K=3 dB.
Viseljen fülvédőt!
a
h
rezgési összértékek (a három irány vektorösszege) és K
bizonytalanság az EN 60745 szabvány szerint:
Fúrás fémekben: a
h
=2,2m/s
2
, K=1,5 m/s
2
,
Csavarozás: a
h
=2,9m/s
2
, K=1,5 m/s
2
.
Az ezen előírásokban megadott rezgésszint az EN 60745
szabványban rögzített mérési módszerrel került
meghatározásra és az elektromos kéziszerszámok
összehasonlítására ez az érték felhasználható. Ez az érték a
rezgési terhelés ideiglenes becslésére is alkalmas.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszerszám fő
alkalmazási területein való használat során fellépő érték. Ha
az elektromos kéziszerszámot más alkalmazásokra, eltérő
betétszerszámokkal vagy nem kielégítő karbantartás mellett
használják, a rezgésszint a fenti értéktől eltérhet. Ez az egész
Sarokfúrógép GWB 10 RE
Cikkszám
0 601 132 7..
Névleges felvett teljesítmény
W400
Üresjárati fordulatszám
perc
-1
0–1300
Névleges fordulatszám
perc
-1
0–750
Névleges forgatónyomaték
Nm 2,2
Tokmányba befogható méretek
mm 10
Legnagyobb fúró-Ø
– Acélban
– Alumínium
– Fában
mm
mm
mm
10
12
22
Súly az „EPTA-Procedure
01/2003” (2003/01
EPTA-eljárás) szerint
kg 1,7
Érintésvédelmi osztály
/II
Az adatok [U] = 230 V névleges feszültségre vonatkoznak. Ettől eltérő
feszültségek esetén és az egyes országok számára készült különleges
kivitelekben ezek az adatok változhatnak.
OBJ_BUCH-1691-001.book Page 67 Monday, July 16, 2012 12:42 PM
- GWB 10 RE Professional 1
- GWB 10 RE 3
- Sicherheitshinweise 4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 5
- Abgebildete Komponenten 5
- Staub-/Späneabsaugung 6
- Technische Daten 6
- Konformitätserklärung 6
- Werkzeugwechsel 6
- Wartung und Service 7
- Safety Notes 8
- Safety Warnings for Drills 9
- Intended Use 9
- Product Features 9
- Technical Data 9
- Assembly 10
- Operation 10
- Maintenance and Service 11
- Français 12
- Utilisation conforme 13
- Eléments de l’appareil 13
- Caractéristiques techniques 13
- Mise en marche 14
- Instructions d’utilisation 15
- Nettoyage et entretien 15
- Elimination des déchets 15
- Instrucciones de seguridad 16
- Utilización reglamentaria 17
- Componentes principales 17
- Datos técnicos 18
- Declaración de conformidad 18
- Cambio de útil 18
- Aspiración de polvo y virutas 18
- Operación 19
- Mantenimiento y servicio 19
- Português 20
- Montagem 22
- Funcionamento 23
- Manutenção e serviço 23
- Italiano 24
- Uso conforme alle norme 26
- Componenti illustrati 26
- Dati tecnici 26
- Dichiarazione di conformità 26
- Montaggio 27
- Manutenzione ed assistenza 27
- Nederlands 28
- Onderhoud en service 31
- Sikkerhedsinstrukser 32
- Beregnet anvendelse 33
- Illustrerede komponenter 33
- Tekniske data 33
- Montering 34
- Vedligeholdelse og service 35
- Säkerhetsanvisningar 35
- Ändamålsenlig användning 36
- Underhåll och service 38
- Sikkerhetsinformasjon 38
- Formålsmessig bruk 40
- Illustrerte komponenter 40
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 40
- Samsvarserklæring 40
- Service og vedlikehold 41
- Turvallisuusohjeita 42
- Tuotekuvaus 43
- Melu-/tärinätiedot 44
- Standardinmukaisuusvakuutus 44
- Työkalunvaihto 44
- Pölyn ja lastun poistoimu 44
- Käyttöönotto 44
- ÅëëçíéêÜ 45
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 47
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 47
- Óõíáñìïëüãçóç 48
- Ëåéôïõñãßá 48
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 49
- Güvenlik Talimat 49
- Ürün ve işlev tanm 51
- Bakm ve servis 52
- Wskazówki bezpieczeństwa 54
- Dane techniczne 56
- Deklaracja zgodności 56
- Wymiana narzędzi 56
- Odsysanie pyłów/wiórów 56
- Konserwacja i serwis 57
- Bezpečnostní upozornění 58
- Popis výrobku a specifikací 59
- Informace o hluku a vibracích 60
- Prohlášení o shodě 60
- Výměna nástroje 60
- Odsávání prachu/třísek 60
- Uvedení do provozu 60
- Slovensky 61
- Popis produktu a výkonu 63
- Prevádzka 64
- Údržba a servis 65
- Biztonsági előírások 65
- Rendeltetésszerű használat 67
- Műszaki adatok 67
- Zaj és vibráció értékek 67
- Összeszerelés 68
- Üzemeltetés 68
- Karbantartás és szerviz 69
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 69
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 71
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 72
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 73
- Óêðà¿íñüêà 74
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 75
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 77
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 77
- Óòèë³çàö³ÿ 78
- Descrierea produsului şi a 79
- Date tehnice 80
- Declaraţie de conformitate 80
- Schimbarea accesoriilor 80
- Aspirarea prafului/aşchiilor 80
- Funcţionare 81
- Întreţinere şi service 81
- Áúëãàðñêè 82
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 83
- Ìîíòèðàíå 84
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 85
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 85
- Uputstva o sigurnosti 86
- Opis proizvoda i rada 87
- Izjava o usaglašenosti 88
- Promena alata 88
- Usisavanje prašine/piljevine 88
- Puštanje u rad 88
- Slovensko 89
- Opis in zmogljivost izdelka 91
- Delovanje 92
- Vzdrževanje in servisiranje 92
- Hrvatski 93
- Opis proizvoda i radova 94
- Održavanje i servisiranje 96
- Ohutusnõuded 96
- Nõuetekohane kasutamine 98
- Seadme osad 98
- Tehnilised andmed 98
- Vastavus normidele 99
- Tarviku vahetus 99
- Tolmu/saepuru äratõmme 99
- Seadme kasutuselevõtt 99
- Tööjuhised 99
- Latviešu 100
- Pielietojums 102
- Attēlotās sastāvdaļas 102
- Tehniskie parametri 102
- Lietošana 103
- Lietuviškai 104
- Montavimas 106
- Naudojimas 107
- Priežiūra ir servisas 107
- Šalinimas 108
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 109
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 109
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 110
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 111
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 111
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 112
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 113
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 114
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 116
Related products and manuals for Tools Bosch GWB 10 RE Professional
Tools Bosch GGS 8 CE Professional User Manual
(196 pages)
(196 pages)
Tools Bosch GNA 2,0 Professional User Manual
(159 pages)
(159 pages)
Tools Bosch GLI VariLED Professional User Manual
(181 pages)
(181 pages)
Tools Bosch GKE 35 BCE Professional User Manual
(320 pages)
(320 pages)
Tools Bosch GSK 18 V-LI Professional User Manual
(130 pages)
(130 pages)
Tools Bosch GSR 36 V-LI Professional User Manual
(217 pages)
(217 pages)
Tools Bosch GKS 190 Professional User Manual
(193 pages)
(193 pages)
Tools Bosch GSS 23 AE Professional User Manual
(130 pages)
(130 pages)
Tools Bosch GCM 12 SD Professional User Manual
(620 pages)
(620 pages)
Tools Bosch GLL 2-80 P Professional User Manual
(193 pages)
(193 pages)
Tools Bosch GSA 18 V-LI Professional User Manual
(189 pages)
(189 pages)
Tools Bosch GSH 27 VC Professional User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Tools Bosch GBM 23-2 E Professional User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Tools Bosch GRL 300 HV Professional User Manual
(309 pages)
(309 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.168 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals