Bosch GWB 10 RE Professional User Manual Page 68
- Page / 116
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
68 | Magyar
3 609 929 C43 | (16.7.12) Bosch Power Tools
munkaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen
megnövelheti.
A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez figyelembe kell
venni azokat az időszakokat is, amikor a berendezés
kikapcsolt állapotban van, vagy amikor be van ugyan
kapcsolva, de nem kerül ténylegesen használatra. Ez az egész
munkaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen
csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a kezelőnek a
rezgések hatása elleni védelmére, például: Az elektromos
kéziszerszám és a betétszerszámok karbantartása, a kezek
melegen tartása, a munkamenetek megszervezése.
Megfelelőségi nyilatkozat
Egyedüli felelőséggel kijelentjük, hogy a „Műszaki adatok”
alatt leírt termék megfelel a következő szabványoknak, illetve
irányadó dokumentumoknak: EN 60745 a 2011/65/EU,
2004/108/EK, 2006/42/EK irányelveknek megfelelően.
A műszaki dokumentációja (2006/42/EK) a következő helyen
található:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
22.06.2012
Összeszerelés
Szerszámcsere
f Az elektromos kéziszerszámon végzendő bármely
munka megkezdése előtt húzza ki a csatlakozó dugót a
dugaszolóaljzatból.
Forgatással nyissa szét az 5 fogaskoszorús fúrótokmányt,
amíg a szerszámot be nem lehet helyezni. Tegye be a
szerszámot a tokmányba.
Dugja be a 3 tokmánykulcsot az 5 fogaskoszorús fúrótokmány
megfelelő furataiba és egyenletesen beszorítva rögzítse a
szerszámot.
Csavarozó szerszámok
A csavarozó bitek alkalmazásához használjon mindig egy
univerzális bittartót. Csak a csavarfejhez megfelelő
csavarhúzó biteket használjon.
Por- és forgácselszívás
f Az ólomtartalmú festékrétegek, egyes fafajták, ásványok
és fémek pora egészségkárosító hatású lehet. A poroknak
a kezelő vagy a közelben tartózkodó személyek által
történő megérintése vagy belégzése allergikus reakciók-
hoz és/vagy a légutak megbetegedését vonhatja maga
után.
Egyes faporok, például tölgy- és bükkfaporok rákkeltő
hatásúak, főleg ha a faanyag kezeléséhez más anyagok is
vannak bennük (kromát, favédő vegyszerek). A
készülékkel azbesztet tartalmazó anyagokat csak
szakembereknek szabad megmunkálniuk.
– Gondoskodjon a munkahely jó szellőztetéséről.
– Ehhez a munkához célszerű egy P2 szűrőosztályú
porvédő álarcot használni.
A feldolgozásra kerülő anyagokkal kapcsolatban tartsa be
az adott országban érvényes előírásokat.
Üzemeltetés
Üzembe helyezés
f Ügyeljen a helyes hálózati feszültségre! Az áramforrás
feszültségének meg kell egyeznie az elektromos
kéziszerszám típustábláján található adatokkal. A
230 V-os berendezéseket 220 V hálózati feszültségről
is szabad üzemeltetni.
Forgásirány beállítása
f Az 1 forgásirányváltó kapcsolót csak álló elektromos
kéziszerszám mellett szabad átkapcsolni.
Az 1 forgásirány-átkapcsoló az elektromos kéziszerszám
forgásirányának megváltoztatására szolgál. Ha a 4 be-/
kikapcsoló be van nyomva, akkor a forgásirányt nem lehet
átkapcsolni.
Jobbra forgás: Fúráshoz és csavarok becsavarásához állítsa
az 1 forgásirány-átapcsolót az „R“ helyzetbe.
Balra forgás: A csavarok kioldásához, illetve kicsavarásához
állítsa az 1 forgásirány-átapcsolót az „L“ helyzetbe.
Be- és kikapcsolás
Az elektromos kéziszerszám üzembe
helyezéséhez előbb tolja hátra, majd
nyomja be az 4 ki-/bekapcsolót.
A be-/kikapcsoló reteszeléséhez tolja
hátra a 4 be-/kikapcsolót, nyomja be,
majd tolja tovább hátra a 4 be-/
kikapcsolót.
Az elektromos kéziszerszám kikapcsolásához engedje el a 4
be-/kikapcsolót. Ha a 4 be-/kikapcsoló reteszelve van, akkor
azt először nyomja be, majd engedje el.
Ha nem használja az elektromos kéziszerszámot, kapcsolja ki,
hogy megtakarítsa az energiát.
A fordulatszám beállítása
A bekapcsolt elektromos kéziszerszám fordulatszámát a 4
be-/kikapcsoló különböző mértékű benyomásával
fokozatmentesen lehet szabályozni.
A 4 be-/kikapcsolóra gyakorolt enyhe nyomás alacsony
fordulatszámot eredményez. A nyomás növelésekor a
fordulatszám is megnövekszik.
A fordulatszám előválasztása
A 2 fordulatszám előválasztó szabályozókerékkel a szükséges
fordulatszám üzem közben is előválasztható.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
O
I
F
O
I
OBJ_BUCH-1691-001.book Page 68 Monday, July 16, 2012 12:42 PM
- GWB 10 RE Professional 1
- GWB 10 RE 3
- Sicherheitshinweise 4
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 5
- Abgebildete Komponenten 5
- Staub-/Späneabsaugung 6
- Technische Daten 6
- Konformitätserklärung 6
- Werkzeugwechsel 6
- Wartung und Service 7
- Safety Notes 8
- Safety Warnings for Drills 9
- Intended Use 9
- Product Features 9
- Technical Data 9
- Assembly 10
- Operation 10
- Maintenance and Service 11
- Français 12
- Utilisation conforme 13
- Eléments de l’appareil 13
- Caractéristiques techniques 13
- Mise en marche 14
- Instructions d’utilisation 15
- Nettoyage et entretien 15
- Elimination des déchets 15
- Instrucciones de seguridad 16
- Utilización reglamentaria 17
- Componentes principales 17
- Datos técnicos 18
- Declaración de conformidad 18
- Cambio de útil 18
- Aspiración de polvo y virutas 18
- Operación 19
- Mantenimiento y servicio 19
- Português 20
- Montagem 22
- Funcionamento 23
- Manutenção e serviço 23
- Italiano 24
- Uso conforme alle norme 26
- Componenti illustrati 26
- Dati tecnici 26
- Dichiarazione di conformità 26
- Montaggio 27
- Manutenzione ed assistenza 27
- Nederlands 28
- Onderhoud en service 31
- Sikkerhedsinstrukser 32
- Beregnet anvendelse 33
- Illustrerede komponenter 33
- Tekniske data 33
- Montering 34
- Vedligeholdelse og service 35
- Säkerhetsanvisningar 35
- Ändamålsenlig användning 36
- Underhåll och service 38
- Sikkerhetsinformasjon 38
- Formålsmessig bruk 40
- Illustrerte komponenter 40
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 40
- Samsvarserklæring 40
- Service og vedlikehold 41
- Turvallisuusohjeita 42
- Tuotekuvaus 43
- Melu-/tärinätiedot 44
- Standardinmukaisuusvakuutus 44
- Työkalunvaihto 44
- Pölyn ja lastun poistoimu 44
- Käyttöönotto 44
- ÅëëçíéêÜ 45
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 47
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 47
- Óõíáñìïëüãçóç 48
- Ëåéôïõñãßá 48
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 49
- Güvenlik Talimat 49
- Ürün ve işlev tanm 51
- Bakm ve servis 52
- Wskazówki bezpieczeństwa 54
- Dane techniczne 56
- Deklaracja zgodności 56
- Wymiana narzędzi 56
- Odsysanie pyłów/wiórów 56
- Konserwacja i serwis 57
- Bezpečnostní upozornění 58
- Popis výrobku a specifikací 59
- Informace o hluku a vibracích 60
- Prohlášení o shodě 60
- Výměna nástroje 60
- Odsávání prachu/třísek 60
- Uvedení do provozu 60
- Slovensky 61
- Popis produktu a výkonu 63
- Prevádzka 64
- Údržba a servis 65
- Biztonsági előírások 65
- Rendeltetésszerű használat 67
- Műszaki adatok 67
- Zaj és vibráció értékek 67
- Összeszerelés 68
- Üzemeltetés 68
- Karbantartás és szerviz 69
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 69
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 71
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 72
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 73
- Óêðà¿íñüêà 74
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 75
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 77
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 77
- Óòèë³çàö³ÿ 78
- Descrierea produsului şi a 79
- Date tehnice 80
- Declaraţie de conformitate 80
- Schimbarea accesoriilor 80
- Aspirarea prafului/aşchiilor 80
- Funcţionare 81
- Întreţinere şi service 81
- Áúëãàðñêè 82
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 83
- Ìîíòèðàíå 84
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 85
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 85
- Uputstva o sigurnosti 86
- Opis proizvoda i rada 87
- Izjava o usaglašenosti 88
- Promena alata 88
- Usisavanje prašine/piljevine 88
- Puštanje u rad 88
- Slovensko 89
- Opis in zmogljivost izdelka 91
- Delovanje 92
- Vzdrževanje in servisiranje 92
- Hrvatski 93
- Opis proizvoda i radova 94
- Održavanje i servisiranje 96
- Ohutusnõuded 96
- Nõuetekohane kasutamine 98
- Seadme osad 98
- Tehnilised andmed 98
- Vastavus normidele 99
- Tarviku vahetus 99
- Tolmu/saepuru äratõmme 99
- Seadme kasutuselevõtt 99
- Tööjuhised 99
- Latviešu 100
- Pielietojums 102
- Attēlotās sastāvdaļas 102
- Tehniskie parametri 102
- Lietošana 103
- Lietuviškai 104
- Montavimas 106
- Naudojimas 107
- Priežiūra ir servisas 107
- Šalinimas 108
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 109
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 109
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 110
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 111
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 111
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 112
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 113
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 114
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 116
Related products and manuals for Tools Bosch GWB 10 RE Professional
Tools Bosch GGS 8 CE Professional User Manual
(196 pages)
(196 pages)
Tools Bosch GNA 2,0 Professional User Manual
(159 pages)
(159 pages)
Tools Bosch GLI VariLED Professional User Manual
(181 pages)
(181 pages)
Tools Bosch GKE 35 BCE Professional User Manual
(320 pages)
(320 pages)
Tools Bosch GSK 18 V-LI Professional User Manual
(130 pages)
(130 pages)
Tools Bosch GSR 36 V-LI Professional User Manual
(217 pages)
(217 pages)
Tools Bosch GKS 190 Professional User Manual
(193 pages)
(193 pages)
Tools Bosch GSS 23 AE Professional User Manual
(130 pages)
(130 pages)
Tools Bosch GCM 12 SD Professional User Manual
(620 pages)
(620 pages)
Tools Bosch GLL 2-80 P Professional User Manual
(193 pages)
(193 pages)
Tools Bosch GSA 18 V-LI Professional User Manual
(189 pages)
(189 pages)
Tools Bosch GSH 27 VC Professional User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Tools Bosch GBM 23-2 E Professional User Manual
(104 pages)
(104 pages)
Tools Bosch GRL 300 HV Professional User Manual
(309 pages)
(309 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.161 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals