Bosch GKS 55 Specifications Page 127
- Page / 213
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Ðóññêèé | 127
Bosch Power Tools 2 609 932 800 | (5.7.11)
f Óáèðàéòå óñòàíîâî÷íûé èíñòðóìåíò èëè ãàå÷íûå
êëþ÷è äî âêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Èíñòðóìåíò èëè êëþ÷, íàõîäÿùèéñÿ âî âðàùàþùåéñÿ
÷àñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, ìîæåò ïðèâåñòè ê òðàâìàì.
f Íå ïðèíèìàéòå íååñòåñòâåííîå ïîëîæåíèå êîðïóñà
òåëà. Âñåãäà çàíèìàéòå óñòîé÷èâîå ïîëîæåíèå è
ñîõðàíÿéòå ðàâíîâåñèå. Áëàãîäàðÿ ýòîìó Âû ìîæåòå
ëó÷øå êîíòðîëèðîâàòü ýëåêòðîèíñòðóìåíò â
íåîæèäàííûõ ñèòóàöèÿõ.
f Íîñèòå ïîäõîäÿùóþ ðàáî÷óþ îäåæäó. Íå íîñèòå
øèðîêóþ îäåæäó è óêðàøåíèÿ. Äåðæèòå âîëîñû,
îäåæäó è ðóêàâèöû âäàëè îò äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé.
Øèðîêàÿ îäåæäà, óêðàøåíèÿ èëè äëèííûå âîëîñû ìîãóò
áûòü çàòÿíóòû âðàùàþùèìèñÿ ÷àñòÿìè.
f Ïðè íàëè÷èè âîçìîæíîñòè óñòàíîâêè
ïûëåîòñàñûâàþùèõ è ïûëåñáîðíûõ óñòðîéñòâ
ïðîâåðÿéòå èõ ïðèñîåäèíåíèå è ïðàâèëüíîå
èñïîëüçîâàíèå. Ïðèìåíåíèå ïûëåîòñîñà ìîæåò
ñíèçèòü îïàñíîñòü, ñîçäàâàåìóþ ïûëüþ.
Ïðèìåíåíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è îáðàùåíèå ñ íèì
f Íå ïåðåãðóæàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò. Èñïîëüçóéòå
äëÿ Âàøåé ðàáîòû ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ ýòîãî
ýëåêòðîèíñòðóìåíò. Ñ ïîäõîäÿùèì ýëåêòðîèíñòðóìåí-
òîì Âû ðàáîòàåòå ëó÷øå è íàäåæíåå â óêàçàííîì
äèàïàçîíå ìîùíîñòè.
f Íå ðàáîòàéòå ñ ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì ïðè
íåèñïðàâíîì âûêëþ÷àòåëå. Ýëåêòðîèíñòðóìåíò,
êîòîðûé íå ïîääàåòñÿ âêëþ÷åíèþ èëè âûêëþ÷åíèþ,
îïàñåí è äîëæåí áûòü îòðåìîíòèðîâàí.
f Äî íà÷àëà íàëàäêè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, ïåðåä
çàìåíîé ïðèíàäëåæíîñòåé è ïðåêðàùåíèåì ðàáîòû
îòêëþ÷àéòå øòåïñåëüíóþ âèëêó îò ðîçåòêè ñåòè
è/èëè âûíüòå àêêóìóëÿòîð. Ýòà ìåðà ïðåäîñ-
òîðîæíîñòè ïðåäîòâðàùàåò íåïðåäíàìåðåííîå
âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
f Õðàíèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíòû â íåäîñòóïíîì äëÿ
äåòåé ìåñòå. Íå ðàçðåøàéòå ïîëüçîâàòüñÿ ýëåêòðî-
èíñòðóìåíòîì ëèöàì, êîòîðûå íå çíàêîìû ñ íèì èëè
íå ÷èòàëè íàñòîÿùèõ èíñòðóêöèé. Ýëåêòðîèíñòðó-
ìåíòû îïàñíû â ðóêàõ íåîïûòíûõ ëèö.
f Òùàòåëüíî óõàæèâàéòå çà ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì.
Ïðîâåðÿéòå áåçóïðå÷íóþ ôóíêöèþ è õîä
äâèæóùèõñÿ ÷àñòåé ýëåêòðîèíñòðóìåíòà, îòñóòñòâèå
ïîëîìîê èëè ïîâðåæäåíèé, îòðèöàòåëüíî âëèÿþùèõ
íà ôóíêöèþ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Ïîâðåæäåííûå
÷àñòè äîëæíû áûòü îòðåìîíòèðîâàíû äî èñïîëüçî-
âàíèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Ïëîõîå îáñëóæèâàíèå
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé áîëüøîãî
÷èñëà íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.
f Äåðæèòå ðåæóùèé èíñòðóìåíò â çàòî÷åííîì è
÷èñòîì ñîñòîÿíèè. Çàáîòëèâî óõîæåííûå ðåæóùèå
èíñòðóìåíòû ñ îñòðûìè ðåæóùèìè êðîìêàìè ðåæå
çàêëèíèâàþòñÿ è èõ ëåã÷å âåñòè.
f Ïðèìåíÿéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò, ïðèíàäëåæíîñòè,
ðàáî÷èå èíñòðóìåíòû è ò.ï. â ñîîòâåòñòâèè ñ
íàñòîÿùèìè èíñòðóêöèÿìè. Ó÷èòûâàéòå ïðè ýòîì ðà-
áî÷èå óñëîâèÿ è âûïîëíÿåìóþ ðàáîòó.
Èñïîëüçîâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ äëÿ
íåïðåäóñìîòðåííûõ ðàáîò ìîæåò ïðèâåñòè ê îïàñíûì
ñèòóàöèÿì.
Ñåðâèñ
f Ðåìîíò Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïîðó÷àéòå
òîëüêî êâàëèôèöèðîâàííîìó ïåðñîíàëó è òîëüêî ñ
ïðèìåíåíèåì îðèãèíàëüíûõ çàïàñíûõ ÷àñòåé. Ýòèì
îáåñïå÷èâàåòñÿ áåçîïàñíîñòü ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå áåçîïàñíîñòè äëÿ
äèñêîâûõ ïèë
Ðàñïèëîâêà
f ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ: Íå ïîäñòàâëÿéòå ðóêè â çîíó ïèëåíèÿ è
ê ïèëüíîìó äèñêó. Âàøà âòîðàÿ ðóêà äîëæíà
îõâàòûâàòü äîïîëíèòåëüíóþ ðóêîÿòêó èëè êîðïóñ
äâèãàòåëÿ. Åñëè Âû îáåèìè ðóêàìè äåðæèòå ïèëó, òî
ïèëüíûé äèñê íå ìîæåò ðàíèòü èõ.
f Íå ïîäñòàâëÿéòå ðóêó ïîä îáðàáàòûâàåìóþ
çàãîòîâêó. Çàùèòíûé êîæóõ íå ìîæåò çàùèòèòü Âàøó
ðóêó îò ïèëüíîãî äèñêà, åñëè îíà íàõîäèòñÿ ïîä
îáðàáàòûâàåìîé çàãîòîâêîé.
f Ãëóáèíà ðåçàíèÿ äîëæíà ñîîòâåòñòâîâàòü òîëùèíå
äåòàëè. Ïèëüíûé äèñê íå äîëæåí âûñòóïàòü çà
îáðàáàòûâàåìóþ çàãîòîâêó áîëåå ÷åì íà âûñîòó çóáà.
f Íèêîãäà íå äåðæèòå îáðàáàòûâàåìóþ äåòàëü â ðóêå
èëè íà íîãå. Íàäåæíî êðåïèòå îáðàáàòûâàåìóþ
çàãîòîâêó. Äëÿ ñíèæåíèÿ îïàñíîñòè ñîïðèêîñíîâåíèÿ ñ
òåëîì, çàêëèíèâàíèÿ ïèëüíîãî äèñêà èëè ïîòåðè
êîíòðîëÿ âàæíî õîðîøî çàêðåïèòü îáðàáàòûâàåìóþ
çàãîòîâêó.
f Äåðæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò òîëüêî çà
èçîëèðîâàííûå ïîâåðõíîñòè ðóêîÿòîê, åñëè Âû
âûïîëíÿåòå ðàáîòû, ïðè êîòîðûõ ðàáî÷èé
èíñòðóìåíò ìîæåò ïîïàñòü íà ñêðûòóþ
ýëåêòðîïðîâîäêó èëè íà ñîáñòâåííûé øíóð ïèòàíèÿ.
Êîíòàêò ñ òîêîâåäóùèì ïðîâîäîì çàðÿæàåò òàêæå è
ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòè ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è âåäåò ê
ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì.
f Ïðè ïðîäîëüíîì ïèëåíèè âñåãäà ïðèìåíÿéòå óïîð
èëè ðîâíóþ íàïðàâëÿþùóþ. Ýòî óëó÷øàåò òî÷íîñòü
ðåçàíèÿ è ñíèæàåò âîçìîæíîñòü çàêëèíèâàíèÿ ïèëüíîãî
äèñêà.
f Ïðèìåíÿéòå âñåãäà ïèëüíûå äèñêè ñ ïðàâèëüíûìè
ðàçìåðàìè è ñ ñîîòâåòñòâóþùèì ïîñàäî÷íûì
îòâåðñòèåì (çâåçäîîáðàçíîé èëè êðóãëîé ôîðìû).
Ïèëüíûå äèñêè, íå ïîäõîäÿùèå ê êðåïåæíûì äåòàëÿì
ïèëû, âðàùàþòñÿ ñ áèåíèåì è âåäóò ê ïîòåðå êîíòðîëÿ
íàä èíñòðóìåíòîì.
f Íèêîãäà íå ïðèìåíÿéòå ïîâðåæäåííûå èëè
íåïðàâèëüíûå ïîäêëàäíûå øàéáû è âèíòû.
Ïîäêëàäíûå øàéáû è âèíòû áûëè ñïåöèàëüíî
ñêîíñòðóèðîâàíû äëÿ Âàøåé ïèëû è îáåñïå÷èâàþò
îïòèìàëüíóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü è ýêñïëóàòàöèîííóþ
áåçîïàñíîñòü.
OBJ_BUCH-244-006.book Page 127 Tuesday, July 5, 2011 7:44 AM
- GKS Professional 1
- GKS 55 GCE 3
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
- Abgebildete Komponenten 8
- Technische Daten 9
- Konformitätserklärung 10
- Staub-/Späneabsaugung 10
- Betriebsarten 11
- Inbetriebnahme 11
- Arbeitshinweise 11
- Wartung und Service 12
- Safety Notes 13
- Intended Use 15
- Product Features 15
- Technical Data 16
- Noise/Vibration Information 16
- Assembly 17
- Operation 18
- Maintenance and Service 19
- Français 20
- Utilisation conforme 23
- Eléments de l’appareil 23
- Caractéristiques techniques 23
- Niveau sonore et vibrations 24
- Déclaration de conformité 24
- Mise en marche 25
- Instructions d’utilisation 26
- Instrucciones de seguridad 27
- Utilización reglamentaria 30
- Componentes principales 30
- Datos técnicos 31
- Declaración de conformidad 32
- Aspiración de polvo y virutas 32
- Operación 33
- Mantenimiento y servicio 34
- Português 35
- Componentes ilustrados 38
- Dados técnicos 38
- Montagem 39
- Funcionamento 40
- Colocação em funcionamento 41
- Indicações de trabalho 41
- Italiano 42
- Uso conforme alle norme 45
- Componenti illustrati 45
- Dati tecnici 46
- Montaggio 47
- Modi operativi 48
- Messa in funzione 48
- Indicazioni operative 48
- Manutenzione ed assistenza 49
- Nederlands 50
- Gebruik volgens bestemming 53
- Afgebeelde componenten 53
- Technische gegevens 53
- Conformiteitsverklaring 54
- Afzuiging van stof en spanen 55
- Functies 55
- Ingebruikneming 55
- Tips voor de werkzaamheden 56
- Onderhoud en service 57
- Sikkerhedsinstrukser 57
- Beregnet anvendelse 59
- Illustrerede komponenter 60
- Tekniske data 60
- Montering 61
- Funktioner 62
- Ibrugtagning 62
- Arbejdsvejledning 62
- Vedligeholdelse og service 63
- Säkerhetsanvisningar 64
- Ändamålsenlig användning 66
- Illustrerade komponenter 66
- Tekniska data 66
- Buller-/vibrationsdata 67
- Försäkran om överensstämmelse 67
- Damm-/spånutsugning 68
- Driftsätt 68
- Driftstart 68
- Underhåll och service 69
- Sikkerhetsinformasjon 70
- Formålsmessig bruk 72
- Illustrerte komponenter 72
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 73
- Samsvarserklæring 73
- Igangsetting 75
- Arbeidshenvisninger 75
- Service og vedlikehold 76
- Turvallisuusohjeita 76
- Tuotekuvaus 78
- Määräyksenmukainen käyttö 79
- Kuvassa olevat osat 79
- Tekniset tiedot 79
- Melu-/tärinätiedot 80
- Standardinmukaisuusvakuutus 80
- Sahanterän asennus/vaihto 80
- Pölyn ja lastun poistoimu 80
- Käyttömuodot 81
- Käyttöönotto 81
- Työskentelyohjeita 81
- ÅëëçíéêÜ 82
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 86
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 86
- Óõíáñìïëüãçóç 87
- Ëåéôïõñãßá 88
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 89
- Güvenlik Talimat 90
- Ürün ve işlev tanm 93
- Gürültü/Titreşim bilgisi 94
- Uygunluk beyan 94
- Daire testere bçaklarnn 94
- Toz ve talaş emme 95
- İşletim türleri 95
- Çalştrma 95
- Bakm ve servis 96
- Wskazówki bezpieczeństwa 97
- Dane techniczne 100
- Deklaracja zgodności 101
- Odsysanie pyłów/wiórów 102
- Rodzaje pracy 102
- Uruchamianie 103
- Wskazówki dotyczące pracy 103
- Konserwacja i serwis 104
- Bezpečnostní upozornění 104
- Popis výrobku a specifikací 107
- Informace o hluku a vibracích 108
- Prohlášení o shodě 108
- Odsávání prachu/třísek 109
- Druhy provozu 109
- Uvedení do provozu 109
- Údržba a servis 110
- Slovensky 111
- Popis produktu a výkonu 114
- Vyhlásenie o konformite 115
- Montáž/výmena pílového kotúča 115
- Prevádzka 116
- Uvedenie do prevádzky 117
- Pokyny na používanie 117
- Biztonsági előírások 118
- Rendeltetésszerű használat 121
- Műszaki adatok 122
- Zaj és vibráció értékek 122
- Összeszerelés 123
- Üzemeltetés 124
- Karbantartás és szerviz 125
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 126
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 129
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 130
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 130
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 131
- Âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà 132
- Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ 132
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 133
- Óêðà¿íñüêà 134
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 137
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 138
- Ðåæèìè ðîáîòè 139
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 139
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 140
- Óòèë³çàö³ÿ 141
- Descrierea produsului şi a 144
- Date tehnice 145
- Declaraţie de conformitate 145
- Funcţionare 146
- Punere în funcţiune 147
- Instrucţiuni de lucru 147
- Áúëãàðñêè 148
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 151
- Èçîáðàçåíè åëåìåíòè 152
- Òåõíè÷åñêè äàííè 152
- Ìîíòèðàíå 153
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 154
- Óêàçàíèÿ çà ðàáîòà 155
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 156
- Uputstva o sigurnosti 156
- Opis proizvoda i rada 159
- Izjava o usaglašenosti 160
- Usisavanje prašine/piljevine 161
- Vrste rada 161
- Puštanje u rad 161
- Uputstva za rad 161
- Održavanje i servis 162
- Slovensko 163
- Opis in zmogljivost izdelka 165
- Tehnični podatki 166
- Podatki o hrupu/vibracijah 166
- Izjava o skladnosti 167
- Odsesavanje prahu/ostružkov 167
- Delovanje 168
- Hrvatski 169
- Opis proizvoda i radova 172
- Izjava o usklađenosti 173
- Usisavanje prašine/strugotina 174
- Načini rada 174
- Održavanje i servisiranje 175
- Ohutusnõuded 176
- Nõuetekohane kasutamine 178
- Seadme osad 178
- Tehnilised andmed 179
- Vastavus normidele 180
- Tolmu/saepuru äratõmme 180
- Kasutusviisid 181
- Seadme kasutuselevõtt 181
- Tööjuhised 181
- Latviešu 182
- Drošības noteikumi ripzāģiem 184
- Pielietojums 185
- Attēlotās sastāvdaļas 185
- Tehniskie parametri 186
- Atbilstības deklarācija 187
- Putekļu un skaidu uzsūkšana 187
- Lietošana 188
- Apkalpošana un apkope 189
- Lietuviškai 190
- Elektrinio įrankio paskirtis 192
- Techniniai duomenys 193
- Montavimas 194
- Naudojimas 195
- Priežiūra ir servisas 196
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 197
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 197
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 198
- ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ 199
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ 199
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ 199
- ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 200
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ 200
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 201
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 201
- ﺔﻳﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﲑﺷﺎﻨﻤﻠﻟ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 202
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 203
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 204
- ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 205
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 206
- ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 207
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 207
- ﻩﺭﺍ ﻪﻐﯿﺗ ﺾﯾﻮﻌﺗ /یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﻩﻮﺤﻧ 207
- ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 208
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 209
- یﺍ ﻩﺮﯾﺍﺩ ﺵﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﮑﻧ 210
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 211
- 6 6 4-6 3-5 2-4 1-2 213
Related products and manuals for Circular saws Bosch GKS 55
Circular saws Bosch 1677MDT Specifications
(44 pages)
(44 pages)
Circular saws Bosch CS20 Specifications
(44 pages)
(44 pages)
Circular saws Bosch 1677M Specifications
(40 pages)
(40 pages)
Circular saws Bosch 4412 User's Guide
(1 pages)
(1 pages)
Circular saws Bosch CS10 Specifications
(40 pages)
(40 pages)
Circular saws Bosch 1584VS Specifications
(29 pages)
(29 pages)
Circular saws Bosch 4412 User's Guide
(48 pages)
(48 pages)
Circular saws Bosch 4412 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Circular saws Bosch PST 670 Service Manual
(151 pages)
(151 pages)
Circular saws Bosch GTS1031 Owner's Manual
(108 pages)
(108 pages)
Circular saws Bosch CS20 Specifications
(44 pages)
(44 pages)
Circular saws Bosch 1644-24 User Manual
(208 pages)
(208 pages)
Circular saws Bosch 4410 Owner's Manual
(15 pages)
(15 pages)
Circular saws Bosch 4412 User Manual
(8 pages)
(8 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.354 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals