Bosch GKS 85 G Instruction Manual Page 133
- Page / 217
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Ðóññêèé | 133
Bosch Power Tools 1 619 P09 555 | (20.7.11)
f Ïðèìåíÿéòå òîëüêî òàêèå ïèëüíûå äèñêè, êîòîðûå
îòâå÷àþò òåõíè÷åñêèì äàííûì íàñòîÿùåãî
ðóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè.
f Íè â êîåì ñëó÷àå íå ïðèìåíÿéòå øëèôîâàëüíûå
êðóãè â êà÷åñòâå ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà.
Âûáîð ïèëüíîãî äèñêà
Îáçîð ðåêîìåíäóåìûõ ïèëüíûõ äèñêîâ Âû íàéäåòå â êîíöå
íàñòîÿùåãî ðóêîâîäñòâà.
Ñíÿòèå ïèëüíîãî ïîëîòíà (ñì. ðèñ. À)
Äëÿ ñìåíû ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà ïîëîæèòå
ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà òîðöîâóþ ñòîðîíó êîðïóñà
äâèãàòåëÿ.
– Íàæìèòå íà êíîïêó áëîêèðîâêè øïèíäåëÿ 5 è äåðæèòå åå
íàæàòîé.
f Íàæèìàéòå íà êíîïêó áëîêèðîâêè øïèíäåëÿ 5
òîëüêî ïðè îñòàíîâëåííîì øïèíäåëå ïèëû. Â
ïðîòèâíîì ñëó÷àå ýëåêòðîèíñòðóìåíò ìîæåò áûòü
ïîâðåæäåí.
– Øåñòèãðàííûì êëþ÷îì 19 âûâåðíèòå çàæèìíîé âèíò
20 â íàïðàâëåíèè n.
– Îòòÿíèòå ìàÿòíèêîâûé çàùèòíûé êîæóõ 12 íàçàä è
äåðæèòå åãî â ýòîì ïîëîæåíèè.
– Ñíèìèòå ïðèæèìíîé ôëàíåö 21 è ïèëüíûé äèñê 22 ñî
øïèíäåëÿ ïèëû 24.
Óñòàíîâêà ïèëüíîãî äèñêà (ñì. ðèñ. À)
Äëÿ ñìåíû ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòà ïîëîæèòå
ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà òîðöîâóþ ñòîðîíó êîðïóñà
äâèãàòåëÿ.
– Î÷èñòèòü ïèëüíûé äèñê 22 è âñå óñòàíàâëèâàåìûå
êðåïåæíûå ÷àñòè.
– Îòòÿíèòå ìàÿòíèêîâûé çàùèòíûé êîæóõ 12 íàçàä è
äåðæèòå åãî â ýòîì ïîëîæåíèè.
– Óñòàíîâèòå ïèëüíûé äèñê 22 íà îïîðíûé ôëàíåö 23.
Íàïðàâëåíèå ðåçàíèÿ çóáüåâ (íàïðàâëåíèå ñòðåëêè íà
ïèëüíîì äèñêå) äîëæíî ñîâïàäàòü ñî ñòðåëêîé
íàïðàâëåíèÿ âðàùåíèÿ íà êîæóõå 1.
– Óñòàíîâèòå çàæèìíîé ôëàíåö 21 è ââèíòèòå çàæèìíîé
âèíò 20 â íàïðàâëåíèè o. Ñëåäèòå çà ïðàâèëüíûì
ìîíòàæíûì ïîëîæåíèåì îïîðíîãî 23 è ïðèæèìíîãî
ôëàíöåâ 21.
– Íàæìèòå íà êíîïêó áëîêèðîâêè øïèíäåëÿ 5 è äåðæèòå åå
íàæàòîé.
– Çàòÿíèòå øåñòèãðàííûì êëþ÷îì 19 çàæèìíîé âèíò 20 â
íàïðàâëåíèè o. Ìîìåíò çàòÿæêè äîëæåí ñîñòàâëÿòü
10–12Íì, ÷òî îòâå÷àåò çàâåðòûâàíèþ ðóêîé ïëþñ ¼
îáîðîò.
Ðåãóëèðîâêà ðàñïîðíîãî êëèíà (GKS 85 G)
(ñì. ðèñ. Â)
f Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ ýëåêòðî-
èíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç ðîçåòêè.
f Âñåãäà ïðèìåíÿéòå ðàñïîðíûé êëèí, çà
èñêëþ÷åíèåì ïèëåíèÿ ñ ïîãðóæåíèåì. Ðàñïîðíûé
êëèí ïðåäîòâðàùàåò çàåäàíèå ïèëüíîãî äèñêà ïðè
ïèëåíèè.
Ðåãóëèðîâêà îñóùåñòâëÿåòñÿ ïðè ìèíèìàëüíîé ãëóáèíå
ïðîïèëà, ñì. «Ðåãóëèðîâêà ãëóáèíû ïðîïèëà», ñòð. 134.
Ïîëîæèòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò íà òîðöîâóþ ñòîðîíó
çàùèòíîãî êîæóõà 1.
Îòïóñòèòå çàæèìíîé ðû÷àã 28, îòòÿíèòå ïèëó îò îïîðíîé
ïëèòû 14 è çàòÿíèòå çàæèìíîé ðû÷àã 28.
Îòïóñòèòå âèíò 25, óñòàíîâèòå ðàñïîðíûé êëèí 13 íà
ðàçìåð, óêàçàííûé íà ðèñóíêå, è çàòÿíèòå âèíò 25 ñ
ìîìåíòîì çàòÿæêè â 8–9Hì.
Ñíÿòèå è óñòàíîâêà ðàñïîðíîãî êëèíà
Äëÿ äåìîíòàæà ðàñïîðíîãî êëèíà 13 îòïóñòèòå âèíò 25 è
óáåðèòå ðàñïîðíûé êëèí 13.
Äëÿ ìîíòàæà óñòàíîâèòå ðàñïîðíûé êëèí 13 íà ìåñòî è
çàôèêñèðóéòå åãî âèíòîì 25. Çàòåì ïðîâåðüòå íàñòðîéêó
ðàñïîðíîãî êëèíà ñîãëàñíî îïèñàíèþ âûøå.
Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè
f Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ ýëåêòðî-
èíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç ðîçåòêè.
f Ïûëü íåêîòîðûõ ìàòåðèàëîâ, êàê íàïð., êðàñîê ñ ñîäåð-
æàíèåì ñâèíöà, íåêîòîðûõ ñîðòîâ äðåâåñèíû,
ìèíåðàëîâ è ìåòàëëîâ, ìîæåò áûòü âðåäíîé äëÿ
çäîðîâüÿ. Ïðèêîñíîâåíèå ê ïûëè è ïîïàäàíèå ïûëè â
äûõàòåëüíûå ïóòè ìîæåò âûçâàòü àëëåðãè÷åñêèå
ðåàêöèè è/èëè çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé
îïåðàòîðà èëè íàõîäÿùåãîñÿ âáëèçè ïåðñîíàëà.
Îïðåäåëåííûå âèäû ïûëè, íàïð., äóáà è áóêà, ñ÷èòàþòñÿ
êàíöåðîãåííûìè, îñîáåííî ñîâìåñòíî ñ ïðèñàäêàìè
äëÿ îáðàáîòêè äðåâåñèíû (õðîìàò, ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû
äðåâåñèíû). Ìàòåðèàë ñ ñîäåðæàíèåì àñáåñòà
ðàçðåøàåòñÿ îáðàáàòûâàòü òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
– Ïî âîçìîæíîñòè èñïîëüçóéòå ïðèãîäíûé äëÿ
ìàòåðèàëà ïûëåîòñîñ.
– Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
– Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé
ìàñêîé ñ ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ
äëÿ îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
f Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ ïûëè íà ðàáî÷åì ìåñòå. Ïûëü
ìîæåò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ.
Óñòàíîâêà àäàïòåðà îòñàñûâàíèÿ (ñì. ðèñ. Ñ)
GKS 85:
Íàñàäèòå àäàïòåð îòñàñûâàíèÿ 26 íà âûâîä ñòðóæêè 17 äî
ôèêñèðîâàíèÿ. Äîïîëíèòåëüíî ïðåäîõðàíèòå àäàïòåð
îòñàñûâàíèÿ 26 âèíòîì 27.
Ê àäàïòåðó îòñàñûâàíèÿ 26 ìîæíî ïðèñîåäèíèòü øëàíã
îòñàñûâàíèÿ ñ äèàìåòðîì â 35 ìì.
GKS 85 G:
Íàñàäèòå àäàïòåð îòñàñûâàíèÿ 26 íà ïàòðóáîê äëÿ âûáðîñà
ñòðóæêè 17 äî ôèêñèðîâàíèÿ. Ê àäàïòåðó îòñàñûâàíèÿ 26
ìîæíî ïðèñîåäèíèòü âñàñûâàþùèé øëàíã ñ äèàìåòðîì
35 ìì.
f Íå äîïóñêàåòñÿ óñòàíîâêà àäàïòåðà îòñàñûâàíèÿ áåç
ïîäêëþ÷åííîãî óñòðîéñòâà îòñàñûâàíèÿ. Èíà÷å
ìîæåò áûòü çàáèò îòñàñûâàþùèé êàíàë.
OBJ_BUCH-293-006.book Page 133 Wednesday, July 20, 2011 4:24 PM
- GKS Professional 1
- GKS 85 G 3
- Professional 3
- 2,5 - 5 mm 4
- Sicherheitshinweise 6
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 9
- Abgebildete Komponenten 9
- Technische Daten 9
- Konformitätserklärung 10
- Staub-/Späneabsaugung 11
- Betriebsarten 11
- Wartung und Service 12
- Änderungen vorbehalten 13
- Intended Use 16
- Product Features 16
- Technical Data 16
- Assembly 17
- Operation 18
- Maintenance and Service 19
- Français 20
- Utilisation conforme 23
- Eléments de l’appareil 23
- Caractéristiques techniques 24
- Déclaration de conformité 24
- Niveau sonore et vibrations 24
- (voir figure B) 25
- Mise en marche 26
- Nettoyage et entretien 27
- Elimination des déchets 27
- Instrucciones de seguridad 28
- Utilización reglamentaria 31
- Componentes principales 31
- Datos técnicos 31
- Declaración de conformidad 32
- (ver figura B) 33
- Aspiración de polvo y virutas 33
- Operación 34
- Mantenimiento y limpieza 35
- Eliminación 35
- Português 36
- Componentes ilustrados 39
- Dados técnicos 39
- Montagem 40
- Funcionamento 41
- Manutenção e serviço 42
- Sob reserva de alterações 43
- Uso conforme alle norme 46
- Componenti illustrati 46
- Dati tecnici 47
- Dichiarazione di conformità 47
- Montaggio 48
- Modi operativi 49
- Messa in funzione 49
- Indicazioni operative 49
- Manutenzione ed assistenza 50
- Nederlands 51
- Gebruik volgens bestemming 54
- Afgebeelde componenten 54
- Technische gegevens 54
- Conformiteitsverklaring 55
- (zie afbeelding B) 56
- Afzuiging van stof en spanen 56
- Functies 56
- Onderhoud en service 57
- Wijzigingen voorbehouden 58
- Beregnet anvendelse 61
- Illustrerede komponenter 61
- Tekniske data 61
- Montering 62
- Støv-/spånudsugning 63
- Funktioner 63
- Ibrugtagning 63
- Arbejdsvejledning 63
- Vedligeholdelse og service 64
- Säkerhetsanvisningar 64
- Ändamålsenlig användning 67
- Illustrerade komponenter 67
- Tekniska data 67
- Försäkran om överensstämmelse 68
- Buller-/vibrationsdata 68
- Damm-/spånutsugning 69
- Driftsätt 69
- Underhåll och service 70
- Ändringar förbehålles 71
- Formålsmessig bruk 73
- Illustrerte komponenter 73
- Samsvarserklæring 74
- Støy-/vibrasjonsinformasjon 74
- Driftstyper 76
- Igangsetting 76
- Arbeidshenvisninger 76
- Service og vedlikehold 77
- Turvallisuusohjeita 77
- Tuotekuvaus 80
- Standardinmukaisuusvakuutus 81
- Melu-/tärinätiedot 81
- Sahanterän asennus/vaihto 81
- Pölyn ja lastun poistoimu 81
- Käyttömuodot 82
- Käyttöönotto 82
- Työskentelyohjeita 82
- ÅëëçíéêÜ 83
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 87
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 87
- Óõíáñìïëüãçóç 88
- Áíáññüöçóç óêüíçò/ñïêáíéäéþí 89
- Ëåéôïõñãßá 90
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 91
- Ürün ve işlev tanm 94
- Teknik veriler 95
- Uygunluk beyan 95
- Gürültü/Titreşim bilgisi 95
- Daire testere bçaklarnn 95
- (Baknz: Şekil B) 96
- Toz ve talaş emme 96
- İşletim türleri 97
- Çalştrma 97
- Bakm ve servis 98
- Wskazówki bezpieczeństwa 98
- Dane techniczne 102
- Deklaracja zgodności 102
- (zob.rys.B) 103
- Odsysanie pyłów/wiórów 103
- Rodzaje pracy 104
- Uruchamianie 104
- Wskazówki dotyczące pracy 104
- Konserwacja i serwis 105
- Bezpečnostní upozornění 106
- Popis výrobku a specifikací 108
- Technická data 109
- Prohlášení o shodě 109
- Informace o hluku a vibracích 110
- (viz obr. B) 110
- Odsávání prachu/třísek 110
- Druhy provozu 111
- Uvedení do provozu 111
- Pracovní pokyny 111
- Změny vyhrazeny 112
- Popis produktu a výkonu 115
- Vyobrazené komponenty 116
- Technické údaje 116
- Vyhlásenie o konformite 117
- Montáž/výmena pílového kotúča 117
- (pozri obrázok B) 117
- Prevádzka 118
- Údržba a servis 119
- Zmeny vyhradené 120
- Rendeltetésszerű használat 123
- Műszaki adatok 124
- Megfelelőségi nyilatkozat 124
- Zaj és vibráció értékek 124
- Összeszerelés 125
- Üzemeltetés 126
- Karbantartás és szerviz 127
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 128
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 131
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 132
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 132
- (ñì. ðèñ. Â) 133
- Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè 133
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 134
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 135
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 136
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 139
- Òåõí³÷í³ äàí³ 140
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 140
- (äèâ. ìàë. B) 141
- Ðåæèìè ðîáîòè 142
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 142
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 142
- Ìîæëèâ³ çì³íè 143
- AVERTISMENT 144
- Descrierea produsului şi a 146
- Elemente componente 147
- Date tehnice 147
- Declaraţie de conformitate 148
- (vezi figura B) 148
- Funcţionare 149
- Întreţinere şi service 150
- Sub rezerva modificărilor 151
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 154
- Òåõíè÷åñêè äàííè 155
- Äåêëàðàöèÿ çà ñúîòâåòñòâèå 155
- Ìîíòèðàíå 156
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 157
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 158
- Uputstva o sigurnosti 159
- Opis proizvoda i rada 162
- Izjava o usaglašenosti 163
- (pogledajte sliku B) 163
- Usisavanje prašine/piljevine 164
- Vrste rada 164
- Puštanje u rad 164
- Uputstva za rad 164
- Zadržavamo pravo na promene 165
- Slovensko 166
- Opis in zmogljivost izdelka 168
- Tehnični podatki 169
- Izjava o skladnosti 169
- Podatki o hrupu/vibracijah 169
- (glejte sliko B) 170
- Odsesavanje prahu/ostružkov 170
- Delovanje 171
- Hrvatski 172
- Opis proizvoda i radova 175
- Izjava o usklađenosti 176
- Načini rada 177
- (vidjeti sliku B) 177
- Usisavanje prašine/strugotina 177
- Održavanje i servisiranje 178
- Zadržavamo pravo na promjene 179
- Nõuetekohane kasutamine 182
- Seadme osad 182
- Tehnilised andmed 182
- Vastavus normidele 183
- (vt joonist B) 183
- Tolmu/saepuru äratõmme 184
- Kasutusviisid 184
- Seadme kasutuselevõtt 184
- Tööjuhised 184
- Hooldus ja teenindus 185
- Latviešu 186
- Drošības noteikumi ripzāģiem 187
- Pielietojums 189
- Attēlotās sastāvdaļas 189
- Tehniskie parametri 189
- Atbilstības deklarācija 190
- Lietošana 191
- Uzsākot lietošanu 192
- Norādījumi darbam 192
- Lietuviškai 193
- Elektrinio įrankio paskirtis 196
- Montavimas 197
- (GKS 85 G) (žiūr. pav. B) 198
- Naudojimas 199
- Galimi pakeitimai 200
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 201
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﺃ 202
- ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺀﺪﺑ 202
- ﻞﻐﺷ ﺕﺎﻈﺣﻼﻣ 202
- ﺓﺭﺎﺸﻨﻟﺍ/ﺭﺎﺒﻐﻟﺍ ﻂﻔﺷ 203
- ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ 204
- ﻖﻓﺍﻮﺘﻟﺍ ﺢﻳﴫﺗ 204
- ﺕﺍﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍﻭ ﺞﻴﺠﻀﻟﺍ ﻦﻋ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ 204
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 205
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 205
- ﺔﻳﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﲑﺷﺎﻨﻤﻠﻟ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 206
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 207
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ 208
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 209
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 210
- 24.03.2011 211
- ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 212
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 213
- یﺍ ﻩﺮﯾﺍﺩ ﺵﺮﺑ یﺍﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﮑﻧ 214
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 215
- VARIOCOR 217
Related products and manuals for Circular saws Bosch GKS 85 G
Circular saws Bosch GKT 55 GCE Specifications
(208 pages)
(208 pages)
Circular saws Bosch GKS 65 Specifications
(220 pages)
(220 pages)
(99 pages)
Circular saws Bosch GKS 55 Specifications
(213 pages)
(213 pages)
Circular saws Bosch 1677MDT Specifications
(44 pages)
(44 pages)
Circular saws Bosch CS20 Specifications
(44 pages)
(44 pages)
Circular saws Bosch 1677M Specifications
(40 pages)
(40 pages)
Circular saws Bosch 4412 User's Guide
(1 pages)
(1 pages)
Circular saws Bosch CS10 Specifications
(40 pages)
(40 pages)
Circular saws Bosch 1584VS Specifications
(29 pages)
(29 pages)
Circular saws Bosch 4412 User's Guide
(48 pages)
(48 pages)
Circular saws Bosch 4412 User Manual
(4 pages)
(4 pages)
Circular saws Bosch PST 670 Service Manual
(151 pages)
(151 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.154 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals