Bosch GBH 14.4 V-LI Compact Professional Operations Instructions Page 138
- Page / 145
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
138 |
ﺳرﺎﻓ
1 609 929 X37 | (07.04.2011) Bosch Power Tools
ﺖﻤﺴﻗ ﻪ ﺪ!ﺷﺎﺑ ﺐﻇاﻮﻣ .ﺪ!ﻨ ﺖﺒﻗاﺮﻣ بﻮﺧ ﺮﺘﻟا راﺰﺑا زا
ﺖﻗد ﻦ!ﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﻧ ﺮ!ﮔ و هدﺮ رﺎ بﻮﺧ هﺎﮕﺘﺳد cﺮﺤﺘﻣ /ﺎﻫ
هﺪد ﺐ!ﺳآ ﺎ و ﻪﺘﺴﺷ ﺮﺘﻟا راﺰﺑا تﺎﻌﻄﻗ ﻪ ﺪ!ﻨ
.ﺪ!ﻨ ﺮ!ﻤﻌﺗ رﺎ ﻪﺑ عوﺮﺷ زا ﻞﺒﻗ ار هﺪد ﺐ!ﺳآ تﺎﻌﻄﻗ .ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ
ﺮﺘﻟا ﺎﻫراﺰﺑا زا ﻞﻣﺎ ﺖﺒﻗاﺮﻣ مﺪﻋ ،رﺎ ﺢﻧاﻮﺳ زا رﺎﺴﺑ ﺖﻠﻋ
.ﺪﺷﺎﺑ ﻣ
هﺪﺷ ﺖﺒﻗاﺮﻣ بﻮﺧ ﻪ ﺷﺮﺑ راﺰﺑا .ﺪراﺪﻬﮕﻧ ﺰ!ﲤ و ﺰ!ﺗ ار شﺮﺑ راﺰﺑا
ﻞﺑﺎﻗ ﺮﺘﻬﺑ و هدﺮ ﺮﮔ رﺎ ﻪﻌﻄﻗرد ﺮﺘﻤ ،ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ ﺰﺗ ﺎﻫ ﻪﺒﻟ زا و
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻣ ﺖاﺪﻫ
ﺐﺼﻧ هﺎﮕﺘﺳد /ور ﻪ /راﺰﺑا ،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ،ﺮﺘﻟا /ﺎﻫراﺰﺑا
رﺎ ﻪﺑ /رﻮﻃ ﺎﻤﻨﻫار هوﺰﺟ ﻦا تارﻮﺘﺳد ﻖﺑﺎﻄﻣ ار هﺮ!ﻏ و ﺪﻧﻮﺷ ﻣ
ﻪﺑ ﻦ!ﻨﭽﻤﻫ .ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﺐﺳﺎﻨﺗ هﺎﮕﺘﺳد ﻦا لﺪﻣ ﺎﺑ ﻪ ﺪﺮ!ﮔ
رﺎ دراﻮﻣ اﺮﺑ ﻗﺮﺑ راﺰﺑا دﺮﺑرﺎ .ﺪ!ﻨ ﻪﺟﻮﺗ رﺎ عﻮﻧ و /رﺎ ﻂاﺮﺷ
ار ﺎﻧﺮﻄﺧ ﻂاﺮﺷ ﺪﻧاﻮﺘﻣ ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧرد نآ اﺮﺑ ﻪ
.دﻮﺷ ﺮﺠﻨﻣ
/ژرﺎﺷ /ﺎﻫراﺰﺑا زا هدﺎﻔﺘﺳا زﺮﻃ و ﺖﺒﻗاﺮﻣ
ﻂﺳﻮﺗ ﻪ ﺪ!ﻨ ژرﺎﺷ ﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد رد
ً
اﺮﺼﺤﻨﻣ ار ﺎﻫ /ﺮﺗﺎﺑ
اﺮﻧآ ،ﺮﺗﺎﺑ ژرﺎﺷ اﺮﺑ ﻪﺗرﻮﺻ رد .ﺪﻨﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﻪ!ﺻﻮﺗ هﺪﻧزﺎﺳ
ﺮﻄﺧ ،ﺖﺳا هﺪﺸﻧ ﻪﺘﺧﺎﺳ ﺮﺗﺎﺑ نآ اﺮﺑ ﻪ ﺪﻫد راﺮﻗ رژرﺎﺷ رد
.دراد دﻮﺟو زﻮﺴﺸﺗآ
ﻪ ﺪ!ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﻫ /ﺮﺗﺎﺑ زا ﻂﻘﻓ ،ﺮﺘﻟا تﻻآ راﺰﺑا رد
ﺎﻫ ﺮﺗﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا .ﺪﻧا هﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ رد ﻗﺮﺑ راﺰﺑا عﻮﻧ نآ /اﺮﺑ
.ددﺮﮔ ﻖﺮﺣ و تﺎﺣاﺮﺟ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﺪﻧاﻮﺘﻣ ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ
،ﻪﺳ ،/ﺰﻠﻓ /ﺎﻫ هﺮ!ﮔ زا اﺮﻧآ ﺪﺎﺑ /ﺮﺗﺎﺑ زا هدﺎﻔﺘﺳا مﺪﻋ ترﻮﺻرد
ﻦا اﺮز ،ﺪراد ﻪﮕﻧ رود /ﺰﻠﻓ _ﭼﻮ ﻞﺋﺎﺳو ﺮﮕد و ﭻ!ﭘ ،ﺦ!ﻣ ،ﺪ!ﻠ
ود ﻦﺑ ﻟﺎﺼﺗا دﺎﺠا .ﺪﻧﻮﺷ ﻟﺎﺼﺗا دﺎﺠا ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﳑ ﻞﺋﺎﺳو
ﻖﺮﺣ دﺎﺠا و ﮕﺘﺧﻮﺳ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘﻣ (ﺮﺗﺎﺑ ﺎﻬﻟﺎﻨﻣﺮﺗ) ﺮﺗﺎﺑ ﺐﻄﻗ
.دﻮﺷ
زا .دﻮﺷ نآ زا تﺎﻌﺎﻣ جوﺮﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘ!ﻣ /ﺮﺗﺎﺑ زا ﻪور ﺑ هدﺎﻔﺘﺳا
ﻗﺎﻔﺗا سﺎﲤ ترﻮﺻرد .ﺪ!ﻨ /راد دﻮﺧ تﺎﻌﺎﻣ ﻦا ﺎﺑ سﺎﲤ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ
هدﻮﻟآ ترﻮﺻرد .ﺪ!ﺋﻮﺸﺑ بآ ﺎﺑ ار سﺎﲤ ﻞﺤﻣ ﺎ و دﻮﺧ ﺖﺳد ،نآ ﺎﺑ
جرﺎﺧ ﻊﺎﻣ .ﺪ!ﻨ ﻪﻌﺟاﺮﻣ _ﺷﺰﭘ ﻪﺑ ﺪﺎﺑ ،ﻊﺎﻣ ﻦا ﺎﺑ ﻢﺸﭼ نﺪﺷ
.دﻮﺷ ﮕﺘﺧﻮﺳ و ﺖﺳﻮﭘ بﺎﻬﺘﻟا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘﻣ ﺮﺗﺎﺑ زا هﺪﺷ
ﺲوﺮﺳ
عﻮﺟر /ا ﻪﻓﺮﺣ ﻦ!ﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺑ ﻂﻘﻓ ﺮﺘﻟا راﺰﺑا ﺮ!ﻤﻌﺗ /اﺮﺑ
ﺪﺷ ﺪﻫاﻮﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﻦا .ﺪ!ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﻞﺻا ﺪ ﻞﺋﺎﺳو زا و هدﺮ
.ددﺮﮔ ﻦﻤﻀﺗ ﺎﻤﺷ هﺎﮕﺘﺳد ﻨﻤا ﻪ
ﺎﻫ ﺶﭼ /اﺮﺑ ﻨﻤا تﺎﻧ و ﺋﺎﻤﻨﻫار
اﻮﻨﺷ ﻪﺑ ﺖﺳا ﻦﳑ ﺪﻨﻠﺑ اﺪﺻ .ﺪ!ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا ﻨﻤا ﺷﻮﮔ زا
.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﺳآ ﺎﻤﺷ
(ﻪﺘﻣ) راﺰﺑا تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ سﺎﲤ نﺎﻜﻣا ،دﻮﺧ رﺎﻛ عﻮﻧ ﻪﺑ ﻪﺘﺴﺑ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺪﻨﺘﺴ!ﻧ ﺖؤر ﻞﺑﺎﻗ ﻪﻛ نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ ﻞﺧاد قﺮﺑ /ﺎﻫ ﻞﺑﺎﻛ ﺎﺑ ﭻ!ﭘ ﺎ و
حﻮﻄﺳ و ﻪﺘﺳد ﻞﺤﻣ زا ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ﺘﺴﺎﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد دﻮﺟو
نﺎﺮﺟ دﺎﻫ ﻪﻛ ﻠﺑﺎﻛ و ﻢﺳ ﺎﺑ سﺎﲤ .ﺪﺮ!ﮕﺑ ﺖﺳد رد نآ راد ﻖﺎﻋ
ﺰﻧ هﺎﮕﺘﺳد ﺰﻠﻓ ﺎﻫ ﺶﺨﺑ ﻪﺑ ار قﺮﺑ نﺎﺮﺟ ﺪﻧاﻮﺗ ﻣ ،ﺖﺳا قﺮﺑ
.دﻮﺷ ﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ و ﺪﻫد لﺎﻘﺘﻧا
هﻮﺤﻧ ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد ﺎﻫ ﺋﺎﻤﻨﻫار و ﻨﻤا تﺎﻧ ﺮﺎﺳ
دﺮﺑرﺎ
رد ار ﺶﺧﺮﭼ ﺖﻬﺟ ﺮ!!ﻐﺗ ﺪ!ﻠ /راﺪﻬﮕﻧ و ﻞﻘﻧو ﻞﻤﺣ مﺎﮕﻨﻫ ﻪﺑ
ﺪﻠ ﺎﺑ ﻗﺎﻔﺗا و ﻪﺘﺳاﻮﺧﺎﻧ سﺎﲤ ترﻮﺻ رد .ﺪ!ﻫد راﺮﻗ ﻪﻧﺎ!ﻣ ﺖﻟﺎﺣ
.دراد دﻮﺟو تﺎﺣاﺮﺟ زوﺮﺑ و ﮔﺪد ﺐﺳآ ﺮﻄﺧ ،شﻮﻣﺎﺧ و ﻦﺷور
و نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ رد دﻮﺟﻮﻣ نﺎﻬﻨﭘ /ﺎﻫ ﻢ!ﺳ و ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ندﺮ اﺪ!ﭘ /اﺮﺑ
ﺎﻫ ﻪﻟﻮﻟ ﱳﻓﺎ /اﺮﺑ صﻮﺼﺨﻣ بﺎدر هﺎﮕﺘﺳد _ زا ،رﺎ هدوﺪﺤﻣ
/ﺎﻫرﺎ /ﺎﻫ ﺖﺮﺷ ﺎﺑ ﺎ و ﺪ!ﻨ هدﺎﻔﺘﺳا تﺎﺴ!ﺳﺄﺗ /ﺎﻬﻤ!ﺳ و
ﻞﺑﺎ ﺎﺑ سﺎﲤ .ﺪﺮ!ﮕﺑ سﺎﲤ ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ تﺎﻣﺪﺧ و نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ تﺎﺴ!ﺳﺄﺗ
.دﻮﺷ ﮕﺘﻓﺮﮔ قﺮﺑ ﺎ و زﻮﺴﺸﺗآ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﳑ قﺮﺑ ﺎﻬﻤﺳ و
نﺪﺷ خارﻮﺳ .دﻮﺷ رﺎﺠﻔﻧا ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧاﻮﺘﻣ زﺎﮔ ﻪﻟﻮﻟ ﮔﺪد ﺐﺳآ و داﺮا
.دﻮﺸﻣ ترﺎﺴﺧ دﺎﺠا ﺚﻋﺎﺑ بآ ﻪﻟﻮﻟ
و ﻪﺘﻓﺮﮔ ﻢﺤﻣ ﺖﺳد ود ﺮﻫ ﺎﺑ ،رﺎ مﺎﮕﻨﻫ ار ﺮﺘﻟا راﺰﺑا
ود ﺎﺑ ناﻮﺘﻣ ار ﻗﺮﺑ راﺰﺑا .ﺪ!ﻨ بﺎﺨﺘﻧا دﻮﺧ /اﺮﺑ ﻨﺌﻤﻄﻣ هﺎﮕﺎﺟ
.دﺮ ﺖاﺪﻫ اﺮﻧآ و ﺖﻓﺮﮔ رﺎﺑ ﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ و ﺮﺘﻬﺑ ﺖﺳد
ﻪﻠﺳو ﻪﺑ رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ﻪﺗرﻮﺻرد .ﺪ!ﻨ ﻢﺤﻣ ار رﺎ ﻪﻌﻄﻗ
رﺎ ﻪﻌﻄﻗ ،ﺪﺷﺎﺑ هﺪﺷ ﻢﺤﻣ هﺮﮔ ﻪﻠﺳﻮﺑ ﺎ و هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ تاﺰﻬﲡ
ﻪﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ ﺖﺳد ﻪﻠﺳﻮﺑ ﻪﻨا ﺎﺗ ،دﻮﺸﻣ ﻪﺘﺷاد ﻪﮕﻧ ﺮﺗ ﻦﺌﻤﻄﻣ
.دﻮﺷ
و ﺘﺳﻼﭘ و ﻣاﺮﺳ ،ﺰﻠﻓ ،بﻮﭼ ﻪﺑﺮﺿ نوﺪﺑ ندﺮ خارﻮﺳ اﺮﺑ
ﻪﺘﻣ ﻪﻠﻤﺟ زا) SDS-plus نوﺪﺑ (ﻟﻮﻤﻌﻣ) راﺰﺑا ،رﺎﭽﭘ اﺮﺑ ﻦﻨﭽﻤﻫ
مﺎﻈﻧ ﻪﺳ ﻪﺑ راﺰﺑا ﻦا اﺮﺑ .دﻮﺸﻴﻣ هدﺮﺑ رﺎﺑ (ا ﻪﻧاﻮﺘﺳا ﻪﻟﺎﺒﻧد
.ﺖﺳا زﺎﻧ (ا ﻪﻧاﺪﻧد) ﻟﻮﻤﻌﻣ مﺎﻈﻧ ﻪﺳ ﺎ و ﺗﺎﻣﻮﺗا
:
SDS-plus ﻪﺑ ﺰﻬﺠﻣ ﻞرد راﺰﺑا /راﺬﮔﺎﺟ و نداد راﺮﻗ هﻮﺤﻧ
.ﺪﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ نآ نﺪﺷ ﻞﻔﻗ زا راﺰﺑا نﺪﺸ ﺎﺑ
ً
ارﻮﻓ ،نﺪد ﺐ!ﺳآ ترﻮﺻرد ار رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ _ﻫﻼ
، رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺮﺑاﺮﺑ رد ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ ﻫﻼ .ﺪ!ﻨ ﻦﺰﮕﺎﺟ و ﺾﻮﻌﺗ
رﺎ مﺎﮕﻨﻫ هﺎﮕﺘﺳد ﺮﮔراﺰﺑا ﻞﺧاد ﻪﺑ رﺎ ﻪﺘﻣ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ دورو زا
ﻫﻼ ﻪ ﺪﻨ ﺖﻗد راﺰﺑا نداد راﺮﻗ مﺎﮕﻨﻫ .دروآ ﻣ ﻞﻤﻌﺑ ﺮﮔﻮﻠﺟ
.ﺪﻨﺒﻧ ﻪﻣﺪﺻ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﺪﺿ
،بﺮﺳ /وﺎﺣ /ﺎﻫرﺎور و ﺎﻫ ﮓﻧر ﺪﻨﻧﺎﻣ ﳊﺎﺼﻣ و داﻮﻣ رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ
ﺮﻀﻣ ﺘﻣﻼﺳ /اﺮﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺘ!ﻣ تاﺰﻠﻓ و ﻧﺪﻌﻣ داﻮﻣ ،ﺎﻫ بﻮﭼ زا ﺧﺮﺑ
/رﺎﺠﻣ /ﺎﻫ /رﺎﻤ!ﺑ ﺐﺒﺳ ﺎ و /ژﺮﻟآ زوﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳا ﻦﳑ و ﺪﻨﺷﺎﺑ
،ﺖﺴﺑزآ وﺎﺣ داﻮﻣ ﺎﺑ رﺎ .ﺪﻨﺷﺎﺑ از نﺎﻃﺮﺳ ﺎ و هﺪﺷ ﺴﻔﻨﺗ
.دﻮﺷ مﺎﳒا ﺺﺼﺨﺘﻣ داﺮﻓا ﻂﺳﻮﺗ ﺪﺎﺑ
ً
اﺮﺼﺤﻨﻣ
ﻪﻌﻄﻗ) هدﺎﻣ رﻮﺧرد و ﺐﺳﺎﻨﻣ ﺶﻣ هﺎﮕﺘﺳد زا نﺎﻣﻻا ﺘﺣ –
.ﺪﻨ هدﺎﻔﺘﺳا (رﺎ
ﻓﺎ اﻮﻫ ﻪﻮﻬﺗ زا ﺎﻤﺷ رﺎ ﻞﺤﻣ ﻪ ﺪﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷاد ﻪﺟﻮﺗ –
.ﺪﺷﺎﺑ رادرﻮﺧﺮﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا
P2 ﺮﺘﻠﻓ ﻪﺟرد ﺎﺑ ﻨﻤا ﺴﻔﻨﺗ ﺳﺎﻣ زا دﻮﺸﻣ ﻪﺻﻮﺗ –
.ﺪﻨ
و داﻮﻣ زا هدﺎﻔﺘﺳا ﺎﺑ ﻪﻄﺑار رد دﻮﺧ رﻮﺸ رد ﺮﺒﺘﻌﻣ تارﺮﻘﻣ و ﻦﻧاﻮﻗ ﻪﺑ
.ﺪﻨ ﻪﺟﻮﺗ رﺎ تﺎﻌﻄﻗ
و دﺮﮔ .ﺪروآ ﻞﻤﻌﺑ /ﺮ!ﮔﻮﻠﺟ دﻮﺧ رﺎ ﻞﺤﻣ رد رﺎﺒﻏ و دﺮﮔ ﻊﻤﲡ زا
.ﺪﻧﻮﺷ ﻞﻌﺘﺸﻣ ﻧﺎﺳآ ﻪﺑ ﺪﻨﻧاﻮﺗ ﻣ رﺎﺒﻏ
ﻗﺮﺑ راﺰﺑا ،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ و ﻞرد راﺰﺑا نﺪﺷ ﻪﻮﻠﺑ و ندﺮ ﺮ!ﮔ ترﻮﺻ رد
.ﺪ!ﻨ دازآ ار هﺪﺷ ﻪﻮﻠﺑ و هدﺮ ﺮ!ﮔ تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ .ﺪ!ﻨ شﻮﻣﺎﺧ ار
راﺰﺑا ﺖﻟﺎﺣ ﻦا رد و ﺪﺷﺎﺑ هدﺮ ﺮ!ﮔ (تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) ﻞرد راﺰﺑا ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﺪﻫاﻮﺧ دﺎﺠا /ﺪﺪﺷ ﺸﻨاو /ﺎﻫروﺎﺘﺸﮔ ،ﺪ!ﻨ ﻦﺷور ار ﻗﺮﺑ
.ﺪﺷ
- GBH Professional 1
- Elektrowerkzeuge 3
- Weitere Sicherheits- und 4
- Arbeitshinweise 4
- Wartung und Reinigung 7
- Entsorgung 7
- Work area safety 8
- Electrical safety 8
- Personal safety 8
- Power tool use and care 8
- Battery tool use and care 8
- Hammer Safety Warnings 9
- Instructions 9
- Delivery Scope 10
- Intended Use 10
- Français 12
- Sécurité électrique 13
- Sécurité des personnes 13
- Maintenance et entretien 14
- Symboles 15
- Transport 17
- Elimination des déchets 17
- Seguridad eléctrica 18
- Seguridad de personas 18
- Instrucciones de seguridad y 19
- Símbolos 20
- Português 22
- Segurança da área de trabalho 23
- Segurança eléctrica 23
- Segurança de pessoas 23
- Indicações de segurança para 24
- Italiano 27
- Sicurezza delle persone 28
- Assistenza 29
- Nederlands 32
- Veiligheid van personen 33
- Symbolen 35
- Meegeleverd 35
- Afvalverwijdering 37
- Yderligere sikkerheds- og 38
- Symboler 39
- Arbetsplatssäkerhet 41
- Elektrisk säkerhet 41
- Ytterligare säkerhets- och 42
- Sikkerhet på arbeidsplassen 45
- Elektrisk sikkerhet 45
- Personsikkerhet 46
- Sikkerhetsinformasjoner for 47
- Ytterligere sikkerhets- og 47
- Samsvarserklæring 48
- Leveranseomfang 48
- Formålsmessig bruk 48
- Tekniske data 48
- Sähkötyökalujen yleiset 50
- Vasaroiden turvallisuusohjeet 51
- Tunnusmerkit 52
- ÅëëçíéêÜ 54
- ÓõìðëçñùìáôéêÝò õðïäåßîåéò 56
- Ðåñéå÷üìåíï óõóêåõáóßáò 57
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 57
- Áðüóõñóç 59
- Talimat 59
- Semboller 61
- Bezpieczeństwo miejsca pracy 63
- Bezpieczeństwo elektryczne 63
- Bezpieczeństwo osób 64
- Wskazówki dotyczące 65
- VAROVÁNÍ 68
- Obsah dodávky 71
- Určené použití 71
- Slovensky 73
- Servisné práce 74
- Používanie podľa určenia 76
- Technické údaje 76
- Vyhlásenie o konformite 76
- Munkahelyi biztonság 78
- Személyi biztonság 78
- Szervíz-ellenőrzés 79
- Jelképes ábrák 80
- Szállítmány tartalma 81
- Rendeltetésszerű használat 81
- Műszaki adatok 81
- Megfelelőségi nyilatkozat 81
- Сертификаты соответствия 83
- ООО «Роберт Бош» 83
- Россия, 129515, Москва 83
- Äðóãèå óêàçàíèÿ ïî òåõíèêå 84
- Êîìïëåêò ïîñòàâêè 86
- Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ 86
- Òåõíè÷åñêèå äàííûå 86
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 86
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 87
- Ìîíòàæ è ýêñïëóàòàöèÿ 87
- Òåõîáñëóæèâàíèå è î÷èñòêà 87
- Ñåðâèñíoe îáñëóæèâàíèe è 87
- Óêðà¿íñüêà 88
- Òðàíñïîðòóâàííÿ 93
- Óòèë³çàö³ÿ 93
- Siguranţa persoanelor 94
- Simboluri 96
- Set de livrare 96
- Utilizare conform destinaţiei 96
- Date tehnice 96
- Áúëãàðñêè 98
- Äîïúëíèòåëíè óêàçàíèÿ çà 100
- Leinfelden, 27.01.2011 102
- Òðàíñïîðòèðàíå 103
- Áðàêóâàíå 103
- Sigurnost osoblja 104
- Upotreba prema svrsi 106
- Tehnički podaci 106
- Izjava o usaglašenosti 106
- Obim isporuke 106
- Zadržavamo pravo na promene 107
- Slovensko 108
- Servisiranje 109
- Hrvatski 112
- Upute za sigurnost za čekiće 113
- Opseg isporuke 115
- Uporaba za određenu namjenu 115
- Izjava o usklađenosti 115
- TÄHELEPANU 116
- Ohutusnõuded tööpiirkonnas 117
- Elektriohutus 117
- Inimeste turvalisus 117
- Ohutusnõuded puurvasarate 118
- Sümbolid 119
- Tarnekomplekt 119
- Nõuetekohane kasutamine 119
- Latviešu 121
- Apkalpošana 122
- Piegādes komplekts 124
- Pielietojums 124
- Tehniskie parametri 124
- Atbilstības deklarācija 124
- Lietuviškai 126
- Aptarnavimas 127
- Simboliai 128
- Transportavimas 130
- Šalinimas 130
- ﺪﻳ%ﻮﺘﻟ 1ﺎﻄﻧ 132
- ﺺﺼﺨﳌ F8ﻌﺘﺳﻻ 132
- ﺔﻴﻨﻔﻟ ﺎﻧﺎﻴﺒﻟ 132
- ﻖﻓﻮﺘﻟ ﺢﻳSﺗ 132
- 1%ﺎﻄﻤﻠﻟ iﺎﻣﻷ 8ﻴﻠﻌﺗ 133
- ﺔﻴﻓﺎﺿN ﻞﻤﻋ iﺎﻣ_ ﺎﻈﺣﻼﻣ 133
- ﻞﻐﺸﻟ iﺎﻜﻤﺑ iﺎﻣﻷ 134
- ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ iﺎﻣﻷ 134
- دﺮﺑرﺎ و ﺐﺼﻧ هﻮﺤﻧ 135
- هﺎﮕﺘﺳد ﻞﻤﺣ 135
- هﺎﮕﺘﺳد ندﺮ جرﺎﺧ هدر زا 135
- ﻟﺎﺳرا تﺎﻮﺘﺤﻣ 136
- هﺎﮕﺘﺳد زا هدﺎﻔﺘﺳا دراﻮﻣ 136
- ﻨﻓ تﺎﺼﺨﺸﻣ 136
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪرﺎﻬﻇا 136
- شﺎﻌﺗرا و اﺪﺻ ﻪﺑ طﻮﺑﺮﻣ تﺎﻋﻼﻃا 136
- GBH 14,4 V-LI Compact/ 137
- GBH 18 V-LI Compact 137
- 138 138
- ﺮﺘﻟا 139
Related products and manuals for Cordless rotary hammers Bosch GBH 14.4 V-LI Compact Professional
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.955 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals