Bosch PSR 18 Datasheet Page 31
- Page / 103
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Español | 31
Bosch Power Tools 1 609 929 M89 | (5.11.07)
Datos técnicos
Declaración de conformidad
Declaramos bajo nuestra responsabilidad, que el
producto descrito bajo “Datos técnicos” está en
conformidad con las normas o documentos nor-
malizados siguientes: EN 60745 de acuerdo con
las regulaciones 2004/108/CE, 98/37/CE (hasta
el 28.12.2009), 2006/42/CE (a partir del
29.12.2009).
Expediente técnico en:
Robert Bosch GmbH, PT/ESC,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
18.09.2007, Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Montaje
Carga del acumulador
Un acumulador nuevo, o no utilizado durante mu-
cho tiempo, únicamente alcanza su plena poten-
cia después de haber estado sometido a aprox. 5
ciclos de carga y descarga.
Para extraer el acumulador 10 pulsar los botones
dee extracción 9 y sacar hacia abajo el acumula-
dor de la herramienta eléctrica. Proceder sin
brusquedad.
El acumulador viene equipado con un sensor de
temperatura NTC que solamente admite su recar-
ga dentro del margen de temperatura entre 0 °C
y 45 °C. De esta manera se alcanza un larga vida
útil del acumulador.
Si después de una recarga, el tiempo de funcio-
namiento del acumulador fuese muy reducido,
ello es señal de que éste está agotado y deberá
sustituirse.
Observe las indicaciones referentes a la elimina-
ción.
Atornilladora taladradora accionada
por acumulador
PSR 12 PSR 14,4 PSR 18
Nº de artículo
3 603 J55 5.. 3 603 J55 4.. 3 603 J55 3..
Tensión nominal
V= 12 14,4 18
Revoluciones en vacío
min
-1
0–700 0–700 0–700
Par de giro máx. en unión atornillada
rígida/blanda según ISO 5393
Nm 26/11 28/12 30/13
Ø máx. de tornillos mm 8 88
Ø máx. de perforación
–Acero
– Madera
mm
mm
10
20
10
25
10
28
Peso según EPTA-Procedure 01/2003
kg 1,4 1,5 1,7
Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su aparato, ya que las denominaciones comerciales
de algunos aparatos pueden variar.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-149-003.book Page 31 Monday, November 5, 2007 10:04 AM
- 12 1
- Allgemeine Sicherheitshinwei 4
- Gerätespezifische 6
- Sicherheitshinweise 6
- Funktionsbeschreibung 7
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 8
- Akku laden 8
- Bohrfutter wechseln 9
- Staub-/Späneabsaugung 9
- Inbetriebnahme 9
- Wartung und Service 10
- Entsorgung 11
- Warnings 12
- General Power Tool Safety 12
- Machine-specific 13
- Safety Warnings 13
- Functional Description 14
- Assembly 15
- Operation 16
- Maintenance and Service 17
- Disposal 18
- Avertissements de sécurité 19
- Instructions de sécurité 21
- Description du fonctionnement 22
- Caractéristiques techniques 23
- Déclaration de conformité 23
- Charger l’accu 23
- Mise en marche 24
- Entretien et service 25
- Elimination des déchets 26
- ADVERTENCIA 27
- Instrucciones de seguridad 29
- Utilización reglamentaria 30
- Componentes principales 30
- Datos técnicos 31
- Declaración de conformidad 31
- Carga del acumulador 31
- Operación 32
- Mantenimiento y servicio 33
- Eliminación 34
- Indicações gerais de 36
- Instruções de serviço 38
- Descrição de funções 39
- Montagem 40
- Funcionamento 41
- Manutenção e serviço 42
- Eliminação 43
- AVVERTENZA 44
- Istruzioni di sicurezza 46
- Descrizione del funzionamento 47
- Montaggio 48
- Sostituzione del mandrino 49
- Messa in funzione 49
- Manutenzione ed assistenza 50
- Smaltimento 51
- Algemene veiligheidswaarschu 52
- Gereedschapspecifieke 54
- Functiebeschrijving 55
- Technische gegevens 56
- Conformiteitsverklaring 56
- Accu opladen 56
- Inzetgereedschap wisselen 57
- (zie afbeelding A) 57
- Boorhouder wisselen 57
- Afzuiging van stof en spanen 57
- Ingebruikneming 57
- Onderhoud en service 58
- Klantenservice en advies 59
- Afvalverwijdering 59
- Generelle advarselshenvisnin 60
- Værktøjsspecifikke 62
- Funktionsbeskrivelse 62
- Støj-/vibrationsinformation 63
- Tekniske data 63
- Overensstemmelseserklæring 63
- Montering 64
- Vedligeholdelse og service 65
- Bortskaffelse 66
- Verktygsspecifika 69
- Funktionsbeskrivning 69
- Tekniska data 70
- Försäkran om överensstämmelse 70
- Batteriets laddning 71
- Verktygsbyte (se bild A) 71
- Byte av borrchuck 71
- Damm-/spånutsugning 71
- Driftstart 71
- Underhåll och service 72
- Kundservice och kundkonsulter 73
- Avfallshantering 73
- ADVARSEL 74
- Maskinavhengig sikkerhets 75
- Funksjonsbeskrivelse 76
- Samsvarserklæring 77
- Service og vedlikehold 79
- Deponering 80
- VAROITUS 81
- Laitekohtaiset turvallisuus 83
- Toimintaselostus 83
- Melu-/tärinätiedot 84
- Tekniset tiedot 84
- Standardinmukaisuusvakuutus 84
- Akun lataus 85
- Työkalunvaihto (katso kuva A) 85
- Poraistukan vaihto 85
- Pölyn ja lastun poistoimu 85
- Käyttöönotto 85
- Hoito ja huolto 86
- Γενικές προειδοποιητικές 88
- Ειδικές ως προς το μηχάνημα 90
- Περιγραφή λειτουργίας 91
- Συναρμολόγηση 92
- Λειτουργία 93
- Υποδείξεις εργασίας 94
- Συντήρηση και Service 95
- Uyar Talimat 96
- Alete özgü güvenlik talimat 98
- Fonksiyon tanm 98
- Teknik veriler 99
- Uygunluk beyan 99
- Akünün şarj 100
- Mandrenin değiştirilmesi 100
- Toz ve talaş emme 100
- Çalştrma 100
- Bakm ve servis 101
Related products and manuals for Cordless combi drills Bosch PSR 18
(318 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.533 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals