Bosch GGS 16 Professional User Manual Page 94
- Page / 153
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
94 | Ðóññêèé
1 619 929 J38 | (2.8.11) Bosch Power Tools
Òåõíè÷åñêèå äàííûå
Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè
Óðîâåíü øóìà îïðåäåëåí â ñîîòâåòñòâèè ñ åâðîïåéñêîé
íîðìîé EN 60745.
À-âçâåøåííûé óðîâåíü øóìà îò ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
ñîñòàâëÿåò îáû÷íî: óðîâåíü çâóêîâîãî äàâëåíèÿ 85 äÁ(À);
óðîâåíü çâóêîâîé ìîùíîñòè 96 äÁ(À). Íåäîñòîâåðíîñòü
K=3äÁ.
Ïðèìåíÿéòå ñðåäñòâà çàùèòû îðãàíîâ ñëóõà!
Ñóììàðíàÿ âèáðàöèÿ a
h
(âåêòîðíàÿ ñóììà òðåõ íàïðàâ-
ëåíèé) è ïîãðåøíîñòü K îïðåäåëåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ
EN 60745:
Øëèôîâàíèå ïîâåðõíîñòè (îáäèðî÷íîå): a
h
=6 ì/ñ
2
,
K=1,5ì/ñ
2
.
Óêàçàííûé â íàñòîÿùèõ èíñòðóêöèÿõ óðîâåíü âèáðàöèè
èçìåðåí ïî ìåòîäèêå èçìåðåíèÿ, ïðîïèñàííîé â ñòàíäàðòå
EN 60745, è ìîæåò áûòü èñïîëüçîâàí äëÿ ñðàâíåíèÿ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ. Îí ïðèãîäåí òàêæå äëÿ
ïðåäâàðèòåëüíîé îöåíêè âèáðàöèîííîé íàãðóçêè.
Óðîâåíü âèáðàöèè óêàçàí äëÿ îñíîâíûõ âèäîâ ðàáîòû ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì. Îäíàêî åñëè ýëåêòðîèíñòðóìåíò
áóäåò èñïîëüçîâàí äëÿ âûïîëíåíèÿ äðóãèõ ðàáîò ñ ïðèìå-
íåíèåì ðàáî÷èõ èíñòðóìåíòîâ, íå ïðåäóñìîòðåííûõ
èçãîòîâèòåëåì, èëè òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå íå áóäåò
îòâå÷àòü ïðåäïèñàíèÿì, òî óðîâåíü âèáðàöèè ìîæåò áûòü
èíûì. Ýòî ìîæåò çíà÷èòåëüíî ïîâûñèòü âèáðàöèîííóþ
íàãðóçêó â òå÷åíèå âñåé ïðîäîëæèòåëüíîñòè ðàáîòû.
Äëÿ òî÷íîé îöåíêè âèáðàöèîííîé íàãðóçêè â òå÷åíèå
îïðåäåëåííîãî âðåìåííîãî èíòåðâàëà íóæíî ó÷èòûâàòü
òàêæå è âðåìÿ, êîãäà èíñòðóìåíò âûêëþ÷åí èëè, õîòÿ è
âêëþ÷åí, íî íå íàõîäèòñÿ â ðàáîòå. Ýòî ìîæåò çíà÷èòåëüíî
ñîêðàòèòü íàãðóçêó îò âèáðàöèè â ðàñ÷åòå íà ïîëíîå
ðàáî÷åå âðåìÿ.
Ïðåäóñìîòðèòå äîïîëíèòåëüíûå ìåðû áåçîïàñíîñòè äëÿ
çàùèòû îïåðàòîðà îò âîçäåéñòâèÿ âèáðàöèè, íàïðèìåð:
òåõíè÷åñêîå îáñëóæèâàíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà è ðàáî÷èõ
èíñòðóìåíòîâ, ìåðû ïî ïîääåðæàíèþ ðóê â òåïëå,
îðãàíèçàöèÿ òåõíîëîãè÷åñêèõ ïðîöåññîâ.
Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè
Ñ ïîëíîé îòâåòñòâåííîñòüþ ìû çàÿâëÿåì, ÷òî îïèñàííûé â
ðàçäåëå «Òåõíè÷åñêèå äàííûå» ïðîäóêò ñîîòâåòñòâóåò
íèæåñëåäóþùèì ñòàíäàðòàì èëè íîðìàòèâíûì
äîêóìåíòàì: EN 60745 ñîãëàñíî ïîëîæåíèÿì Äèðåêòèâ
2004/108/ÅÑ, 2006/42/EÑ.
Òåõíè÷åñêàÿ äîêóìåíòàöèÿ (2006/42/EÑ):
Robert Bosch GmbH, Postfach 10 01 56,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
01.06.2011
Ñáîðêà
f Ïåðåä ëþáûìè ìàíèïóëÿöèÿìè ñ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîì âûòàñêèâàéòå øòåïñåëü èç
ðîçåòêè.
Óñòàíîâêà øëèôîâàëüíûõ èíñòðóìåíòîâ
(ñì. ðèñ. À)
– Î÷èùàéòå øëèôîâàëüíûé øïèíäåëü 3 è âñå
ìîíòèðóåìûå ÷àñòè.
– Êðåïêî äåðæèòå øëèôîâàëüíûé øïèíäåëü 3 çà
ïîâåðõíîñòü ïîä êëþ÷ âèëî÷íûì êëþ÷îì 9 (ðàçìåð
êëþ÷à 22 ìì).
– Îòêðóòèòå ãàéêó êðåïëåíèÿ 2 âèëî÷íûì êëþ÷îì 8
(ðàçìåð êëþ÷à 14 ìì) â íàïðàâëåíèè ïðîòèâ ÷àñîâîé
ñòðåëêè.
– Âñòàâüòå õâîñòîâèê àáðàçèâíîãî èíñòðóìåíòà äî óïîðà
â çàæèìíóþ öàíãó 1.
– Çàòÿíèòå ãàéêó êðåïëåíèÿ 2 âèëî÷íûì êëþ÷îì 8
(ðàçìåð êëþ÷à 14 ìì) â íàïðàâëåíèè ïî ÷àñîâîé
ñòðåëêå.
Àáðàçèâíûé èíñòðóìåíò äîëæåí âðàùàòüñÿ òî÷íî
êîíöåíòðè÷íî. Íå ïðèìåíÿéòå íåêîíöåíòðè÷íûå
àáðàçèâíûå èíñòðóìåíòû, çàìåíèòå èõ ëèáî ïîäïðàâüòå ñ
ïîìîùüþ òî÷èëüíîãî êàìíÿ (ïðèíàäëåæíîñòè).
Ïðè ïîìîùè òî÷èëüíîãî êàìíÿ àáðàçèâíîìó èíñòðóìåíòó
áàçîâîé ôîðìû ìîæíî ïðèäàâàòü ñïåöèàëüíûå
êîíôèãóðàöèè.
f Íèêîãäà íå çàòÿãèâàéòå ãàéêîé êðåïëåíèÿ çàæèìíóþ
öàíãó, ïîêà íå óñòàíîâëåí àáðàçèâíûé èíñòðóìåíò.
Èíà÷å âîçìîæíî ïîâðåæäåíèå çàæèìíîé öàíãè.
Ïðÿìàÿ øëèôìàøèíà GGS 16
Professional
Òîâàðíûé ¹
0 601 209 1..
Íîì. ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü
Âò 900
Ïîëåçíàÿ ìîùíîñòü
Âò 480
Íîìèíàëüíîå ÷èñëî îáîðîòîâ
ìèí
-1
16000
Ìàêñ. äèàìåòð çàæèìíîé öàíãè
ìì 10
Øåéêà øïèíäåëÿ
ìì 43
Ìàêñ. äèàìåòð àáðàçèâíîãî
èíñòðóìåíòà
ìì 50
Âåñ ñîãëàñíî EPTA-Procedure
01/2003 êã 3,0
Êëàññ çàùèòû
/II
Ïàðàìåòðû óêàçàíû äëÿ íîìèíàëüíîãî íàïðÿæåíèÿ [U] 230 Â. Ïðè
äðóãèõ çíà÷åíèÿõ íàïðÿæåíèÿ, à òàêæå â ñïåöèôè÷åñêîì äëÿ ñòðàíû
èñïîëíåíèè èíñòðóìåíòà âîçìîæíû èíûå ïàðàìåòðû.
Ïîæàëóéñòà, ó÷èòûâàéòå òîâàðíûé íîìåð íà çàâîäñêîé òàáëè÷êå
Âàøåãî ýëåêòðîèíñòðóìåíòà. Òîðãîâûå íàçâàíèÿ îòäåëüíûõ
ýëåêòðîèíñòðóìåíòîâ ìîãóò ðàçëè÷àòüñÿ.
Dr. Egbert Schneider
Senior Vice President
Engineering
Dr. Eckerhard Strötgen
Head of Product
Certification
OBJ_BUCH-1048-002.book Page 94 Tuesday, August 2, 2011 7:54 AM
- GGS 16 Professional 1
- Professional 3
- Sicherheitshinweise 4
- anderes 5
- Wartung und Service 8
- Safety Notes 9
- Intended Use 11
- Assembly 12
- Operation 13
- Maintenance and Service 13
- Français 14
- Utilisation conforme 17
- Eléments de l’appareil 17
- Caractéristiques techniques 17
- Niveau sonore et vibrations 17
- Mise en marche 18
- Instrucciones de seguridad 19
- Utilización reglamentaria 22
- Componentes principales 22
- Datos técnicos 23
- Declaración de conformidad 23
- Aspiración de polvo y virutas 23
- Operación 24
- Mantenimiento y servicio 24
- Português 25
- Componentes ilustrados 28
- Dados técnicos 28
- Montagem 29
- Funcionamento 29
- Manutenção e serviço 29
- Italiano 30
- Uso conforme alle norme 33
- Componenti illustrati 33
- Montaggio 34
- Manutenzione ed assistenza 35
- Nederlands 36
- Gebruik volgens bestemming 39
- Afgebeelde componenten 39
- Technische gegevens 39
- Conformiteitsverklaring 39
- Onderhoud en service 40
- Sikkerhedsinstrukser 41
- Montering 44
- Vedligeholdelse og service 45
- Säkerhetsanvisningar 45
- Ändamålsenlig användning 48
- Illustrerade komponenter 48
- Tekniska data 48
- Buller-/vibrationsdata 48
- Underhåll och service 49
- Sikkerhetsinformasjon 50
- Formålsmessig bruk 52
- Illustrerte komponenter 52
- Service og vedlikehold 54
- Turvallisuusohjeita 54
- Tuotekuvaus 57
- Hoito ja huolto 58
- ÅëëçíéêÜ 59
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 62
- Ôå÷íéêÜ ÷áñáêôçñéóôéêÜ 62
- Óõíáñìïëüãçóç 63
- Ëåéôïõñãßá 63
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 64
- Güvenlik Talimat 64
- Ürün ve işlev tanm 67
- Uygunluk beyan 68
- Toz ve talaş emme 68
- Çalştrma 68
- Bakm ve servis 69
- Wskazówki bezpieczeństwa 69
- Dane techniczne 73
- Deklaracja zgodności 73
- Odsysanie pyłów/wiórów 73
- Konserwacja i serwis 74
- Bezpečnostní upozornění 75
- Popis výrobku a specifikací 77
- Informace o hluku a vibracích 78
- Prohlášení o shodě 78
- Odsávání prachu/třísek 78
- Slovensky 79
- Popis produktu a výkonu 82
- Vyobrazené komponenty 83
- Technické údaje 83
- Vyhlásenie o konformite 83
- Prevádzka 84
- Údržba a servis 84
- Biztonsági elõírások 85
- Rendeltetésszerû használat 88
- Mûszaki adatok 88
- Zaj és vibráció értékek 88
- Összeszerelés 89
- Üzemeltetés 89
- Karbantartás és szerviz 89
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 90
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 93
- Òåõíè÷åñêèå äàííûå 94
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 94
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 94
- (ñì. ðèñ. À) 94
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 95
- Òåõîáñëóæèâàíèå è ñåðâèñ 95
- Óêðà¿íñüêà 96
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 99
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 101
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 101
- Óòèë³çàö³ÿ 101
- AVERTISMENT 102
- Descrierea produsului şi a 105
- Funcţionare 106
- Întreţinere şi service 106
- Áúëãàðñêè 107
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 110
- Ìîíòèðàíå 111
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 112
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 112
- Uputstva o sigurnosti 113
- Opis proizvoda i rada 115
- Tehnički podaci 116
- Izjava o usaglašenosti 116
- Usisavanje prašine/piljevine 116
- Slovensko 117
- Opis in zmogljivost izdelka 120
- Delovanje 121
- Hrvatski 122
- Opis proizvoda i radova 125
- Održavanje i servisiranje 126
- Ohutusnõuded 127
- Nõuetekohane kasutamine 129
- Latviešu 131
- Lietošana 136
- Apkalpošana un apkope 136
- Lietuviškai 137
- Montavimas 140
- Naudojimas 141
- Priežiūra ir servisas 141
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 142
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 143
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 144
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 144
- ﺔﻤﻴﻘﺘﺴﳌﺍ ﺕﺎﺧﻼﺠﻠﻟ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 145
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 146
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ 147
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 148
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 148
- ﺎﻔﻄﻟ .ﺩﻮﺷ ﯽﳕ ﻪﺋﺍﺭﺍ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ 149
- .ﺪﯿﺋﺎﳕ ﺱﺎﺒﺘﻗﺍ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ 149
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 150
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 152
Related products and manuals for Tools Bosch GGS 16 Professional
Tools Bosch MA 55 Professional User Manual
(53 pages)
(53 pages)
Tools Bosch GGS 6 S Professional User Manual
(190 pages)
(190 pages)
Tools Bosch GTL 3 Professional User Manual
(368 pages)
(368 pages)
Tools Bosch GEX 125 AC Professional User Manual
(179 pages)
(179 pages)
Tools Bosch GSB 1600 RE Professional User Manual
(110 pages)
(110 pages)
Tools Bosch GSR 10,8-LI Professional User Manual
(167 pages)
(167 pages)
Tools Bosch GPL 3 Professional User Manual
(158 pages)
(158 pages)
Tools Bosch GSB 19-2 RE Professional User Manual
(172 pages)
(172 pages)
Tools Bosch GTR 30 CE Professional User Manual
(256 pages)
(256 pages)
Tools Bosch GCM 10 S Professional User Manual
(266 pages)
(266 pages)
Tools Bosch GHP 8-15 XD Professional User Manual
(182 pages)
(182 pages)
Tools Bosch PCL 10 User Manual
(39 pages)
(39 pages)
Tools Bosch PLS 300 User Manual
(130 pages)
(130 pages)
Tools Bosch S 500 A Professional User Manual
(216 pages)
(216 pages)
Tools Bosch GluePen User Manual
(66 pages)
(66 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 3.571 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals