Bosch GPO 14 CE Professional User Manual Page 116
- Page / 186
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
Ðóññêèé | 117
Bosch Power Tools 1 619 929 J63 | (9.9.11)
Îòñîñ ïûëè è ñòðóæêè
f Ïûëü íåêîòîðûõ ìàòåðèàëîâ, êàê íàïð., êðàñîê ñ ñîäåð-
æàíèåì ñâèíöà, íåêîòîðûõ ñîðòîâ äðåâåñèíû,
ìèíåðàëîâ è ìåòàëëîâ, ìîæåò áûòü âðåäíîé äëÿ
çäîðîâüÿ. Ïðèêîñíîâåíèå ê ïûëè è ïîïàäàíèå ïûëè â
äûõàòåëüíûå ïóòè ìîæåò âûçâàòü àëëåðãè÷åñêèå
ðåàêöèè è/èëè çàáîëåâàíèÿ äûõàòåëüíûõ ïóòåé
îïåðàòîðà èëè íàõîäÿùåãîñÿ âáëèçè ïåðñîíàëà.
Îïðåäåëåííûå âèäû ïûëè, íàïð., äóáà è áóêà, ñ÷èòàþòñÿ
êàíöåðîãåííûìè, îñîáåííî ñîâìåñòíî ñ ïðèñàäêàìè
äëÿ îáðàáîòêè äðåâåñèíû (õðîìàò, ñðåäñòâî äëÿ çàùèòû
äðåâåñèíû). Ìàòåðèàë ñ ñîäåðæàíèåì àñáåñòà
ðàçðåøàåòñÿ îáðàáàòûâàòü òîëüêî ñïåöèàëèñòàì.
– Õîðîøî ïðîâåòðèâàéòå ðàáî÷åå ìåñòî.
– Ðåêîìåíäóåòñÿ ïîëüçîâàòüñÿ ðåñïèðàòîðíîé
ìàñêîé ñ ôèëüòðîì êëàññà Ð2.
Ñîáëþäàéòå äåéñòâóþùèå â Âàøåé ñòðàíå ïðåäïèñàíèÿ
äëÿ îáðàáàòûâàåìûõ ìàòåðèàëîâ.
f Èçáåãàéòå ñêîïëåíèÿ ïûëè íà ðàáî÷åì ìåñòå. Ïûëü
ìîæåò ëåãêî âîñïëàìåíÿòüñÿ.
Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì
Âêëþ÷åíèå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà
f Ó÷èòûâàéòå íàïðÿæåíèå ñåòè! Íàïðÿæåíèå
èñòî÷íèêà òîêà äîëæíî ñîîòâåòñòâîâàòü äàííûì íà
çàâîäñêîé òàáëè÷êå ýëåêòðîèíñòðóìåíòà.
Ýëåêòðîèíñòðóìåíòû íà 230 Â ìîãóò ðàáîòàòü òàêæå
è ïðè íàïðÿæåíèè 220 Â.
Âêëþ÷åíèå/âûêëþ÷åíèå
Äëÿ âêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà ïåðåäâèíüòå
âûêëþ÷àòåëü 5 âïåðåä è çàòåì íàæìèòå íà íåãî.
Äëÿ ôèêñèðîâàíèÿ íàæàòîãî âûêëþ÷àòåëÿ 5 ïåðåäâèíüòå
âûêëþ÷àòåëü 5 äàëüøå âïåðåä.
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ ýëåêòðîèíñòðóìåíòà îòïóñòèòå
âûêëþ÷àòåëü 5 èëè, åñëè îí çàôèêñèðîâàí, íàæìèòå
êîðîòêî íà âûêëþ÷àòåëü 5 è çàòåì îòïóñòèòå åãî.
f Ïðîâåðÿéòå øëèôîâàëüíûé èíñòðóìåíò ïåðåä
ïðèìåíåíèåì. Øëèôîâàëüíûé èíñòðóìåíò äîëæåí
áûòü áåçóïðå÷íî óñòàíîâëåí è ñâîáîäíî âðàùàòüñÿ.
Âûïîëíèòå ïðîáíîå âêëþ÷åíèå â òå÷åíèå íå ìåíåå
1 ìèíóòû áåç íàãðóçêè. Íå ïðèìåíÿéòå
ïîâðåæäåííûå øëèôîâàëüíûå èíñòðóìåíòû è
èíñòðóìåíòû, èìåþùèå îòêëîíåíèÿ îò îêðóãëîñòè
èëè âèáðèðóþùèå. Ïîâðåæäåííûå øëèôîâàëüíûå
èíñòðóìåíòû ìîãóò ðàçîðâàòüñÿ è íàíåñòè òðàâìû.
Âûáîð ÷èñëà îáîðîòîâ
Ñ ïîìîùüþ óñòàíîâî÷íîãî êîëåñèêà 4 Âû ìîæåòå
óñòàíîâèòü íåîáõîäèìîå ÷èñëî îáîðîòîâ òàêæå è âî âðåìÿ
ðàáîòû.
Íåîáõîäèìîå ÷èñëî îáîðîòîâ çàâèñèò îò ìàòåðèàëà è
ðàáî÷èõ óñëîâèé è ìîæåò áûòü îïðåäåëåíî ïðîáíûì
øëèôîâàíèåì.
Êîíñòàíòíàÿ ýëåêòðîíèêà
Êîíñòàíòíàÿ ýëåêòðîíèêà ïîääåðæèâàåò ÷èñëî îáîðîòîâ íà
õîëîñòîì õîäó è ïîä íàãðóçêîé ïðàêòè÷åñêè íà ïîñòîÿííîì
óðîâíå è îáåñïå÷èâàåò ðàâíîìåðíóþ ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
ðàáîòû.
Óêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ
f Çàêðåïëÿéòå çàãîòîâêó, åñëè åå ñîáñòâåííûé âåñ íå
îáåñïå÷èâàåò íàäåæíîå ïîëîæåíèå.
f Íå íàãðóæàéòå ýëåêòðîèíñòðóìåíò äî åãî îñòàíîâêè.
f Ðàáî÷èé èíñòðóìåíò ìîæíî îõëàäèòü ïîñëå âûñîêîé
íàãðóçêè, äàâ åìó ïîðàáîòàòü â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ
ìèíóò íà õîëîñòîì õîäó.
Äëÿ øëèôîâàëüíûõ ðàáîò íà ìÿãêèõ ìàòåðèàëàõ, íàïð.,
ãèïñå èëè êðàñêå, ëó÷øå âñåãî èñïîëüçîâàòü ðåçèíîâóþ
îïîðíóþ øëèôîâàëüíóþ òàðåëêó 18 ñî øëèôîâàëüíîé
øêóðêîé 19.
Äëÿ óäàëåíèÿ ðæàâ÷èíû ëó÷øå âñåãî ïîäõîäÿò ÷àøå÷íûå
ùåòêè 21 è äèñêîâûå ùåòêè.
Ïîëèðîâàíèå
Äëÿ îáíîâëåíèÿ îáâåòðèâøèõñÿ ëàêîâ è äëÿ ïîëèðîâàíèÿ ñ
öåëüþ óäàëåíèÿ öàðàïèí (íàïðèìåð, àêðèëîâîå ñòåêëî)
ýëåêòðîèíñòðóìåíò ìîæåò áûòü îñíàùåí
ñîîòâåòñòâóþùèìè ïîëèðîâàëüíûìè èíñòðóìåíòàìè, êàê
òî, ïîëèðîâàëüíûì êðóãîì èç îâ÷èííîé øåðñòè, ôåòðîâûì
è ãóá÷àòûì ïîëèðîâàëüíûì êðóãîì.
Äëÿ ïîëèðîâàíèÿ âûáèðàéòå íèçêîå ÷èñëî îáîðîòîâ
(ñòóïåíü 1 – 2), ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü ÷ðåçìåðíûé íàãðåâ
ïîâåðõíîñòè.
Íàíåñèòå ïîëèðîâàëüíîå ñðåäñòâî íà íåñêîëüêî ìåíüøóþ
ïëîùàäü ÷åì òà, êîòîðóþ Âû õîòèòå ïîëèðîâàòü. Âîòðèòå
ïîëèðîâàëüíîå ñðåäñòâî ñ ïîìîùüþ ïðèãîäíîãî
ïîëèðîâàëüíîãî èíñòðóìåíòà, âîäÿ èì êðåñò-íàêðåñò èëè
ïî êðóãó è óìåðåííî íàæèìàÿ íà íåãî.
Íå äàâàéòå ïîëèðîâàëüíîìó ñðåäñòâó çàñîõíóòü íà
ïîâåðõíîñòè, èíà÷å âîçìîæíî ïîâðåæäåíèå ïîâåðõíîñòè.
Íå ïîäâåðãàéòå ïîëèðóåìóþ ïîâåðõíîñòü âîçäåéñòâèþ
ïðÿìûõ ñîëíå÷íûõ ëó÷åé.
Ðåãóëÿðíî î÷èùàéòå ïîëèðîâàëüíûé èíñòðóìåíò äëÿ
îáåñïå÷åíèÿ õîðîøèõ ðåçóëüòàòîâ ïîëèðîâàíèÿ.
Ïðîìûâàéòå ïîëèðîâàëüíûé èíñòðóìåíò íåàãðåññèâíûì
ìîþùèì ñðåäñòâîì è òåïëîé âîäîé, íå ïðèìåíÿéòå ðàñò-
âîðèòåëè.
Ïîçèöèÿ óñòàíîâî÷íîãî
êîëåñèêà
×èñëî îáîðîòîâ õîëîñòîãî
õîäà (ìèí
-1
)
1
750
2
1200
3
1600
4
2000
5
2400
6
3000
OBJ_BUCH-1284-002.book Page 117 Friday, September 9, 2011 8:58 AM
- GPO 14 CE Professional 1
- GPO 14 CE 4
- Professional 4
- Sicherheitshinweise 5
- anderes 6
- im Werkstück hakt oder 7
- Blockierstelle 7
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch 8
- Abgebildete Komponenten 8
- Technische Daten 8
- Konformitätserklärung 9
- Schutzvorrichtungen montieren 9
- Schleifwerkzeuge montieren 9
- Zulässige Schleifwerkzeuge 9
- Staub-/Späneabsaugung 9
- Wartung und Service 10
- Änderungen vorbehalten 11
- Safety Warnings for Polishers 12
- Intended Use 14
- Product Features 14
- Technical Data 14
- Noise/Vibration Information 14
- Assembly 15
- Operation 16
- Maintenance and Service 16
- Français 17
- Utilisation conforme 20
- Eléments de l’appareil 20
- Caractéristiques techniques 21
- Niveau sonore et vibrations 21
- Déclaration de conformité 21
- Montage des outils de meulage 21
- Mise en marche 22
- Instructions d’utilisation 23
- Nettoyage et entretien 23
- Instrucciones de seguridad 24
- Utilización reglamentaria 27
- Componentes principales 27
- Datos técnicos 27
- Declaración de conformidad 28
- Útiles de amolar admisibles 28
- Operación 29
- Português 30
- Montagem 34
- Funcionamento 35
- Manutenção e serviço 36
- Sob reserva de alterações 37
- Uso conforme alle norme 40
- Componenti illustrati 40
- Montaggio 41
- Utensili abrasivi ammessi 42
- Messa in funzione 42
- Manutenzione ed assistenza 43
- Nederlands 44
- Gebruik volgens bestemming 47
- Afgebeelde componenten 47
- Technische gegevens 47
- Conformiteitsverklaring 48
- Slijpgereedschappen monteren 48
- Afzuiging van stof en spanen 48
- Onderhoud en service 49
- Wijzigingen voorbehouden 50
- Montering 53
- Montering af slibeværktøj 54
- Tilladt slibeværktøj 54
- Støv-/spånudsugning 54
- Ibrugtagning 54
- Vedligeholdelse og service 55
- Säkerhetsanvisningar 55
- Ändamålsenlig användning 58
- Illustrerade komponenter 58
- Tekniska data 58
- Buller-/vibrationsdata 58
- Försäkran om överensstämmelse 59
- Montering av skyddsutrustning 59
- Montering av slipverktyg 59
- Tillåtna slipverktyg 59
- Underhåll och service 60
- Ändringar förbehålles 61
- Formålsmessig bruk 63
- Montering av slipeverktøy 65
- Godkjente slipeverktøy 65
- Støv-/sponavsuging 65
- Igangsetting 65
- Service og vedlikehold 66
- Turvallisuusohjeita 66
- Tuotekuvaus 69
- Melu-/tärinätiedot 70
- Standardinmukaisuusvakuutus 70
- Suojalaitteiden asennus 70
- Hiomatyökalun asennus 70
- Sallitut hiomatyökalut 70
- Hoito ja huolto 71
- ÅëëçíéêÜ 72
- Áðåéêïíéæüìåíá óôïé÷åßá 75
- Óõíáñìïëüãçóç 76
- Ëåéôïõñãßá 77
- ÓõíôÞñçóç êáé Service 78
- Ôçñïýìå ôï äéêáßùìá áëëáãþí 79
- Ürün ve işlev tanm 81
- Taşlama uçlarnn taklmas 83
- Müsaade edilen taşlama uçlar 83
- Toz ve talaş emme 83
- Çalştrma 83
- Bakm ve servis 84
- Wskazówki bezpieczeństwa 84
- Dane techniczne 88
- Deklaracja zgodności 89
- Montaż narzędzi szlifierskich 89
- Odsysanie pyłów/wiórów 90
- Uruchamianie 90
- Wskazówki dotyczące pracy 90
- Konserwacja i serwis 91
- Bezpečnostní upozornění 91
- Popis výrobku a specifikací 94
- Prohlášení o shodě 95
- Montáž ochranných přípravků 95
- Montáž brusných nástrojů 95
- Dovolené brusné nástroje 95
- Údržba a servis 96
- Změny vyhrazeny 97
- Popis produktu a výkonu 100
- Technické údaje 101
- Vyhlásenie o konformite 101
- Montáž ochranných prvkov 101
- Montáž brúsnych nástrojov 101
- Prevádzka 102
- Zmeny vyhradené 103
- Rendeltetésszerű használat 107
- Műszaki adatok 107
- Zaj és vibráció értékek 107
- Összeszerelés 108
- Üzemeltetés 109
- Karbantartás és szerviz 109
- Óêàçàíèÿ ïî áåçîïàñíîñòè 110
- Îïèñàíèå ïðîäóêòà è óñëóã 113
- Ïðèìåíåíèå ïî íàçíà÷åíèþ 114
- Èçîáðàæåííûå ñîñòàâíûå ÷àñòè 114
- Òåõíè÷åñêèå äàííûå 114
- Äàííûå ïî øóìó è âèáðàöèè 114
- Çàÿâëåíèå î ñîîòâåòñòâèè 115
- Óñòàíîâêà çàùèòíûõ óñòðîéñòâ 115
- Ðàáîòà ñ èíñòðóìåíòîì 116
- Âîçìîæíû èçìåíåíèÿ 117
- Óêðà¿íñüêà 118
- Îïèñ ïðîäóêòó ³ ïîñëóã 121
- Çàÿâà ïðî â³äïîâ³äí³ñòü 122
- Ìîíòàæ çàõèñíèõ ïðèñòðî¿â 122
- Ïî÷àòîê ðîáîòè 123
- Âêàç³âêè ùîäî ðîáîòè 123
- Ìîæëèâ³ çì³íè 124
- Descrierea produsului şi a 127
- Date tehnice 128
- Declaraţie de conformitate 128
- Montarea accesoriilor 128
- Funcţionare 129
- Sub rezerva modificărilor 130
- Îïèñàíèå íà ïðîäóêòà è 134
- Ìîíòèðàíå 135
- Ðàáîòà ñ åëåêòðîèíñòðóìåíòà 136
- Ïîääúðæàíå è ñåðâèç 137
- Uputstva o sigurnosti 137
- Opis proizvoda i rada 140
- Izjava o usaglašenosti 141
- Montaža zaštitnih uredjaja 141
- Montaža brusnih alata 141
- Dozvoljeni alati za brušenje 141
- Usisavanje prašine/piljevine 142
- Puštanje u rad 142
- Uputstva za rad 142
- Zadržavamo pravo na promene 143
- Opis in zmogljivost izdelka 146
- Izjava o skladnosti 147
- Montaža zaščitnih priprav 147
- Nontaža brusilnih orodij 147
- Dovoljena brusilna orodja 147
- Odsesavanje prahu/ostružkov 147
- Delovanje 148
- Vzdrževanje in servisiranje 148
- Hrvatski 149
- Opis proizvoda i radova 151
- Dopušteni brusni alati 153
- Usisavanje prašine/strugotina 153
- Zadržavamo pravo na promjene 154
- Ohutusnõuded 155
- Nõuetekohane kasutamine 157
- Seadme osad 157
- Tehnilised andmed 158
- Vastavus normidele 158
- Kaitseseadiste paigaldus 158
- Lihvimistarvikute paigaldus 158
- Lubatud lihvimistarvikud 159
- Tolmu/saepuru äratõmme 159
- Seadme kasutuselevõtt 159
- Tööjuhised 159
- Latviešu 160
- Drošības noteikumi pulētājiem 161
- Pielietojums 163
- Attēlotās sastāvdaļas 163
- Tehniskie parametri 164
- Atbilstības deklarācija 164
- Aizsargierīču nostiprināšana 164
- Lietošana 165
- Apkalpošana un apkope 166
- Lietuviškai 167
- Elektrinio įrankio paskirtis 170
- Techniniai duomenys 170
- Montavimas 171
- Naudojimas 172
- Priežiūra ir servisas 172
- Galimi pakeitimai 173
- ﻦﺋﺎﺑﺰﻟﺍ ﺓﺭﻮﺸﻣﻭ ﺔﻣﺪﺧ 174
- ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺓﺪﻌﻟﺍ ﻦﻣ ﺺﻠﺨﺘﻟﺍ 174
- ﺔﻣﺪﳋﺍﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ 175
- 08.09.2011 176
- ﺀﺍﺩﻷﺍﻭ ﺞ 177
- ﺘﻨﳌﺍ ﻒﺻﻭ 177
- ﻞﻘﺼﻟﺍ ﺕﻻﻵ ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 178
- ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﲈﻴﻠﻌﺗ 179
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺝﺭﺎﺧ ﻩﺩﺭ ﺯﺍ 180
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ 181
- ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ 181
- ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻪﯾﺭﺎﻬﻇﺍ 182
- ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻣ ﺐﺼﻧ ﻩﻮﺤﻧ 182
- ﺶﯾﺎﺳ ﺕﺎﯿﻠﻤﻋ یﺍﺮﺑ ﺯﺎﺠﻣ ﺭﺍﺰﺑﺍ 182
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﺍﻮﻣ 183
- ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺀﺍﺰﺟﺍ 183
- ﯽﻨﻓ ﺕﺎﺼﺨﺸﻣ 183
- ﺵﺎﻌﺗﺭﺍ ﻭ ﺍﺪﺻ ﻪﺑ ﻁﻮﺑﺮﻣ ﺕﺎﻋﻼﻃﺍ 183
- ﻥﺁ ﺩﺮﮑﻠﻤﻋ ﻭ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺢﯾﺮﺸﺗ 184
- ﺎﻫ ﺶﯿﻟﻮﭘ/یﺭﺎﮐ 185
- ﯽﻨﻤﯾﺍ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ 186
Related products and manuals for Tools Bosch GPO 14 CE Professional
Tools Bosch GCO 2000 Professional User Manual
(223 pages)
(223 pages)
Tools Bosch GBM 13 HRE Professional User Manual
(102 pages)
(102 pages)
Tools Bosch GCL 25 Professional User Manual
(190 pages)
(190 pages)
Tools Bosch ART 23 EASYTRIM User Manual
(164 pages)
(164 pages)
Tools Bosch GBR 14 CA Professional User Manual
(154 pages)
(154 pages)
Tools Bosch GTA 2500 W Professional User Manual
(119 pages)
(119 pages)
Tools Bosch GBG 6 Professional User Manual
(150 pages)
(150 pages)
Tools Bosch GNA 3,5 Professional User Manual
(199 pages)
(199 pages)
Tools Bosch GRL 400 H Professional User Manual
(259 pages)
(259 pages)
Tools Bosch GHG 660 LCD Professional User Manual
(142 pages)
(142 pages)
Tools Bosch GCM 8 SJL Professional User Manual
(332 pages)
(332 pages)
Tools Bosch GSR 18-2-LI Professional User Manual
(146 pages)
(146 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.852 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals